部
Components
77 results found using grammar 直す
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は1
へや
部屋
た
立
て
なお
直
した
。
I added a room to my house.
さいしょ
最初
、その
けいかく
計画
は
よ
良
い
と
おも
思
った
が、
かんが
考
え
なお
直
してみて
はんたい
反対
する
ことにした。
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
かんが
考
え
なお
直
して
、
りゅうこう
流行
に
つ
付
いて
い
行
く
のはやめることにした。
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
あと
後
で
か
掛
け
なお
直
す
。
I'm gonna have to call you back.
ひとり
一人
で
かいがい
海外
りょこう
旅行
したい
と
かのじょ
彼女
は
おも
思
った
が、
かんが
考
え
なお
直
して
やめた。
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it.
またやり
なお
直
し
ですか。
Over again?
それから、それが
てきせつ
適切
であることを
かくにん
確認
する
ために
さいど
再度
みなお
見直
した
。
Then he went back over it to make sure it was right.
そこで、
こども
子供
らしさが、
じょじょ
徐々
に
うしな
失
われていく
げんじょう
現状
への
はんせい
反省
から、
きょういく
教育
せいど
制度
や
しゃかい
社会
の
しく
仕組
み
といった
こんぽんてき
根本的
なものの
みなお
見直
し
が、
いま
今
、
しんけん
真剣
に
かんが
考
えられる
ようになってきている。
The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.
ジュディーは
しょうろん
小論
を
なんじかん
何時間
も
つづ
続
けて
か
書
いたり
か
書
き
なお
直
したり
した。
Judy spent hours on end writing and rewriting her essay.
クサクサすることばっかりだけど、
き
気
を
と
取
り
なお
直
して
がんば
頑張
っていきましょ
う!
We've been moping around too much. It's time to pull ourselves together and keep trying.
かけ
なお
直
す
よ。
I'll ring you back.
アメリカへ
い
行
く
つもりなら、
えいご
英語
をしっかりとやり
なお
直
しなさい
。
If you are going to America, brush up your English.
あなたの
つごう
都合
のいい
にちじ
日時
にミーティングを
く
組
み
なお
直
してくださいません
か。
Could you please re-schedule the meeting at your convenience?
あなたのライフスタイルを
みなお
見直
してみましょ
う。
Take a fresh look at your lifestyle.
あなたがそれを
かんが
考
え
なお
直
して
と
止
めてもらえれば
と
おも
思
います
。
I hope you'll think better of it.
ゴーシュはその
そまつ
粗末
な
はこ
箱
みたいなセロをかかえて
かべ
壁
の
ほう
方
へ
む
向
いて
くち
口
をまげてぼろぼろ
なみだ
涙
をこぼしましたが、
き
気
をとり
なお
直
して
じぶんだけたったひとりいまやったところをはじめからしずかにもういちど
ひ
弾
きはじめました
。
Gauche held onto his cello that looked like a poorly made box and turned to face the wall, tears streaming down his long face. But he pulled himself together, and all on his own, he began to quietly play the piece they had just been playing from the top.
らくご
落語
が
おもしろ
面白
く
おくふか
奥深
い
でんとう
伝統
ぶんか
文化
と
みなお
見直
され
、
はんじょう
繁昌
てい
亭
の
な
名
が
ひろ
広
まった
ことから、
とうきょう
東京
の
らくご
落語
との
こうりゅう
交流
や
ちいき
地域
よせ
寄席
が
たか
高
まる
という
こうか
効果
も
で
出
てきた
。
As rakugo has been reassessed as interesting and profound traditional culture, the names of prosperous houses have spread, and as a result interest in Tokyo rakugo as well as regional locations has grown.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×