Components
929 results found using grammar ものだ
GRAMMAR MATCH
わたし
いえ
10
ねん
まえ
った
まだ
しんちく
新築
ように
えます

My house, which I bought ten years ago, still looks new.
その
えいが
映画
わら
える
った
ていて
それほど
かんどう
感動
する
ようなものなかった
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
そのような
けいざい
経済
けいかく
計画
まず
しい
ひとびと
人々
ぎせい
犠牲
して
かねも
金持
たす
ける

Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
そのようなすばらしい
ともだち
友達
いるなんて
きみ
しあわ

It is fortunate that you should have such a good friend.
そのホール
そうりつしゃ
創立者
きねん
記念
して
てられた

The hall was built in memory of the founder.
そのキルト
ほんとう
本当
よく
ぎこう
技巧
らされていて
いい
That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.
そいつ
すいたい
衰退
レトリックという
But it's the rhetoric of failure.
すべて
こうふく
幸福
かてい
家庭
という
もの
たが
にかよ
似通
っている
ふこう
不幸
かてい
家庭
という
もの
めいめいそれなり
ちが
った
ふこう
不幸
ある
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
すさんだ
せいかつ
生活
おく
いのち
ちぢ
める
ような
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.
ジョンキャシー
きょうみ
興味
せいかく
性格
ちが
その
ふたり
二人
いっしょ
一緒
させようとする
まるあな
丸穴
かくくぎ
角釘
ような
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
ジムというジェームス
みじか
した
Jim is short for James.
しかし
みず
れている
おそ
わって
みず
についてほとんどわからない
どうよう
同様
そんなこと
って
なに
かた
っている
ことはならないである
That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.
コンピューター
つか
使
ひと
おお
りゅうこうご
流行語
もち
いる
ほか
ひと
りかい
理解
できるかどうか
あや
しい

Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
これら
だんせい
男性
じょせい
女性
ともに
おびや
かす
きけん
危険

There are dangers that threaten both men and women.
これ
みぶん
身分
ふそうおう
不相応
ぜいたく
贅沢

This is luxury beyond my income.
これすでに
きょうかしょ
教科書
かれている
けっか
結果
られる
ように
ぜんだ
膳立
するというった
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
これサンフランシスコミーティング
はな
いたい
ことがら
事柄
まとめた
This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco.
これ
そっきじゅつ
速記術
という
This is shorthand.
この
ゆでん
油田
かつて
げんざい
現在
なんじゅうばい
何十倍
せきゆ
石油
さんしゅつ
産出
した

This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now.
この
ほん
せいぶつがく
生物学
りかい
理解
する
きそ
基礎
なる
This book is basic to an understanding of biology.
この
ほん
わたし
にど
二度
んだ
ピーターから
おく
もの
です
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.
この
ひこうき
飛行機
フランス
せいぞう
製造
された

This machine was manufactured in France.
この
ていあん
提案
27
きぎょう
企業
から40
にん
さんか
参加
した
じゅうにがつ
12月
じゅうしちにち
17日
DCA
でんわ
電話
かいぎ
会議
けっか
結果
による
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms.
この
いけ
いぜん
以前
かえる
たくさんいたった
There used to be a lot of frogs in this pond.
この
ことば
言葉
なまえ
名前
せておく
ある
ひと
った

These words were spoken by someone who shall be nameless.
この
きん
とけい
時計
わたし
にとって
ひじょう
非常
たいせつ
大切
はは
ばんねん
晩年
かたみ
形見
として
わたし
くれたから
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
この
きねんひ
記念碑
ある
いだい
偉大
せいじか
政治家
きねん
記念
した

This monument is in memory of a great statesman.
この
えんだか
円高
うちに
かいがい
海外
りょこう
旅行
したい
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
この
しるし
どういう
What does this mark mean?
このセミナー
にほん
日本
きぎょう
企業
マーケティング
たんとう
担当
かんりしょく
管理職
たいしょう
対象
した
This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×