部
Components
1463 results found using grammar potential
GRAMMAR MATCH
ある
できごと
出来事
をきねん
記念
したりせんぞ
先祖
のでんせつ
伝説
をつた
伝
えるためにた
建
てられたものであった。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.
2
かい
階
のだれ
誰
かがやっているパーティーのおかげで、さくばん
昨晩
はよる
夜
のいちじ
一時
までねむ
眠
れなかったんだ。
Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
に
2
、さんにち
3日
おきにでんわ
電話
して、そうすればもしなにかお
起
きてもれんらく
連絡
がたも
保
てるから。
Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.
この
ごがく
語学
センターでは、えいご
英語
をはじめせかい
世界
15かこく
国
のがいこくご
外国語
がまな
学
べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
その
ことば
言葉
のなかには、あるたね
種
のはちょう
波長
をあ
合
わせるといういみ
意味
がこめられている。
In that word is included the meaning of matching up to somebody’s particular wavelength.
もしここで
かしわもち
柏餅
がた
食
べられれば、はんとし
半年
ぶん
分
のきゅうりょう
給料
をはら
払
ってもいいとおも
思
ったくらいです。
If I could have eaten an oak-wrapped rice cake there and then, I'd have given six months' salary.
いくらコーヒー
す
好
きとはいえ、これだけのコーヒーをひとり
一人
での
飲
みきれるものではない。
However much one likes coffee, it would be impossible for one person to drink that much.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
「
ずかい
図解
ねむ
眠
れなくなるほどおもしろ
面白
いうちゅう
宇宙
のはなし
話
」
title of book, album etc.
Illustrated Explanations―Space Talk so Interesting That You Won’t Be Able to Sleep
ざいこ
在庫
はあるとのへんじ
返事
に、「いつ
何時
までにとど
届
けられるか」とたた
畳
みか
掛
けた。
On hearing that (the item) was available, I pressed for an answer about when it could be delivered.
スーパーなどで
きょり
距離
をお
置
く「ソーシャルディスタンス」やがいしゅつ
外出
せいげん
制限
がそうこう
奏功
したとみられる。
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.