Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
その
おとこ
べつ
ふつごう
不都合
ところなかった
かれ
なに
じゃあく
邪悪
もの
かん
じとった

He knew nothing bad about him, but he felt something evil.
その
おとこ
どうじょうしん
同情心
といった
にんげんてき
人間的
かんじょう
感情
なかった
The man was devoid of such human feelings as sympathy.
その
たっせい
達成
ひじょう
非常
こんなん
困難
もの
ちふさがっている

Great difficulties stand in the way of its achievement.
その
たっせい
達成
ひじょう
非常
こんなん
困難
こと
ちふさがっている

Great difficulties stand in the way of its achievement.
その
だい
じいん
寺院
てんじょう
天井
しゅうきょうが
宗教画
えが
かれていた

The cathedral had a religious painting on its ceiling.
その
かわ
てっきょう
鉄橋
すでに
けんせつちゅう
建設中

A railway bridge is already being built over the river.
その
かわ
はし
かっている

There is a bridge across the river.
その
せんもんしょく
専門職
じょせい
女性
みりょくてき
魅力的
である
The profession is attractive to women.
その
せつめい
説明
もっるか
ふくざつ
複雑
ものかもしれない
The explanation may be much more complex.
その
った
がけ
ちか
づかないで

Keep away from the vertical cliff!
その
せいしょくしゃ
聖職者
ひとまえ
人前
まじめ
真面目
ふりする
The priest pretends to be solemn in public.
その
くに
であるドイツホット・ドッグフランクフルター
ばれていた

In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter.
その
あたら
しい
りろん
理論
いっぱんじん
一般人
むずか
しすぎる

The new theory is too abstract for ordinary people.
その
あたら
しい
ほうりつ
法律
した
おっと
こども
子供
せわ
世話
するために
きゅうか
休暇
ことできる
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
その
あたら
しい
ホテル
きゃく
さん
いけん
意見
もと
めた

The new hotel invited suggestions from the guests.
その
しんしつ
寝室
うつく
しい
そうしょくひん
装飾品
いっぱいあった
The bedroom was laden with beautiful ornaments.
その
しょく
ため
それ
そうおう
相応
しかく
資格
ひつよう
必要
です
Proper qualifications are required for the position.
その
しょく
かなり
たすう
多数
おうぼしゃ
応募者
あった
There were a good many candidates for the position.
その
しょく
にん
おうぼしゃ
応募者
あった
だれ
さいよう
採用
されなかった

Six people applied for the job, but none of them were employed.
その
しょくぶつ
植物
ちかけい
地下茎
ある
The plant has an underground stem.
その
ばあい
場合
けいさつ
警察
なさい
In that case, call the police.
その
きんちょうかん
緊張感
みなぎっていた
The air was charged with tension.
その
しのぎ
たいさく
対策
まやく
麻薬
ちゅうどく
中毒
もんだい
問題
きりこむできないでしょ
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
その
ぬま
サギたくさん
んでいる

Lots of herons live in the marsh.
その
しょうねん
少年
しかられる
れていた

The boy was used to being scolded.
その
しょうねん
少年
どこ
ふうが
風変
わりな
ところあるように
おも
われる

There seems to be something peculiar about the boy.
その
しょうじょ
少女
おど
てんよ
天与
さいのう
才能
かん
じられた

There was genius in the way the girl danced.
その
ちい
さい
おんな
エミリー
いがい
以外
ひと
だれ
ほほえ
微笑
みかけない

The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その
しゅくだい
宿題
わたし
えなかった

The assignment was too much for me.
その
じゅぎょう
授業
きそくただ
規則正
しく
しゅっせき
出席
する
こと
ひつよう
必要

Regular attendance is required in that class.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×