部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
その
てじなし
手品師
のて
手
はわたし
私
たちのめ
眼
よりはや
早
かった。あっとゆうまに、かれ
彼
がゆび
指
のあいだ
間
にはさんでいたトランプはき
消
えた。
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
その
てがみ
手紙
にはきょうせいてき
強制的
なひびきがあるし、さらにわる
悪
いことには、おも
思
いやりがない。
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
その
とき
時
はまだこえ
声
をろくおん
録音
するほうほう
方法
がし
知
られていなかったので、わたし
私
たちはドガがどのようなこえ
声
をしていたのかせいかく
正確
にはわからない。
This was before people knew how to record voices, so we don't know exactly what Degas sounded like.
その
しあい
試合
にはこくせき
国籍
のいかんをと
問
わずだれ
誰
でもさんか
参加
でき
出来
る。
Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
その
こくみん
国民
のしゃかい
社会
せいかつ
生活
にかん
関
するかぎりでは、しんぽ
進歩
はじつ
実
にちち
遅々
たるものである。
Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.
その
こっきょう
国境
には、トランクのなかみ
中身
をみ
見
るチェックポイントがある。
There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
その
くに
国
へみんしゅてき
民主的
なかんが
考
えをどうにゅう
導入
するにはじかん
時間
がかかるだろう。
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
その
くに
国
のざいせい
財政
のあかじ
赤字
をなくすには、もっと、たくさんのがいこく
外国
のえんじょ
援助
をそそ
注
ぎこ
込
まなければならなかった。
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
その
ご
後
まもなくわたし
私
はクセノフォンの「ソクラテスのおも
思
いで
出
」をて
手
にい
入
れたが、このなか
中
にはそれとおな
同
じろんぽう
論法
のじつれい
実例
がたくさんある。
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method.
その
ご
後
は、おお
多
くのもの
者
がろうじん
老人
ホームでく
暮
らすが、そこにはこども
子供
とかまご
孫
がたず
訪
ねていくことができ
出来
る。
After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.