Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
そのややこしい
せつめい
説明
わたし
わけ
わからなくなってしまった
I was mixed up by the confusing explanation.
そのホテルこの
あた
さいこう
最高
がみ
つき
です
It is admitted that the hotel is the best in this area.
そのホールかなり
おお
ひとびと
人々
いた
There were quite a few people in the hall.
そのプロジェクトよく
けいかく
計画
されていて
きょうみぶか
興味深
とうめん
当面
りえき
利益
たい
した
けっか
結果
もたらさない
られている

The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.
そのバンガローいくため
せま
こみち
小道
しかない
The bungalow is approached only by a narrow path.
そのパーティー
かれ
あまりに
こっけい
滑稽
だったので
わたし
わら
わず
いられなかった
His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing.
そのパーティー
わた
ほど
じゅうぶん
十分
ワインなかった
There was not enough wine to go round at the party.
そのなぞ
かた
わたし
わからない
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのコンサート
おお
かんしゅう
観衆
いたちがいない
There must have been a large audience at the concert.
そのコーヒー
ひじょう
非常
あつ
くて
わたし
めなかった

The coffee was so hot that I couldn't drink it.
そのゲーム
はじ
から
かのじょ
彼女
ふり
不利
なるように
しく
仕組
まれていた
こと
あと
なってわかった
It turned out that the cards were stacked against her from the beginning of the game (literally: afterwards, she understood that things were organized to put her at a disadvantage from the beginning of the game).
そのぎらぎらしたアクセサリー
きみ
トレーナー
わない
こっち
ため
して
ごらん
That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on!
そのアパート3つ
ちい
さな
へや
部屋
ふろ
風呂
ついている
The apartment consists of three small rooms and a bath.
そのあてもないのに
ちちおや
父親
ざいさん
財産
そうぞく
相続
くち
するボッブ
もない
こという
ひと

Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
その
ふた
げんご
言語
きょうつうてん
共通点
おお

The two languages have a lot in common.
ソニーそれ20
おく
ドル
どうという
はなし
っていった
ときCBS
ことわ
れなかった
です
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
そちらハローウィン
かんしゃさい
感謝祭
あります
You have Halloween and Thanksgiving Day.
そして
きねんひ
記念碑
きてい
基底
ぶぶん
部分
ねが
ごと
きざ
まれている

And a wish is engraved on the base of the statue:
そして
おお
くにぐに
国々
のうぎょう
農業
によって
どうぶつ
動物
せいそくち
生息地
はかい
破壊
されている
ため
どうぶつ
動物
すでに
あっぱく
圧迫
けている
である
じたい
事態
ますますひどくなりうる
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
そしておしん
ちが
って
かれ
たし
ふへい
不平
まちが
間違
いなく
きんむちゅう
勤務中
わない
だろうおおっぴら
ふつう
普通
わない
だろう
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.
そこ
までまだかなりたくさんマイル
すう
ある
We still have quite a few more miles to go before we get there.
そこ
える
ことない
うす
かり
あった
There was eternal twilight in the place.
そこ
はな
いく
らか
あった
There were some flowers there.
そこトウモロコシ
さいばい
栽培
できる
ひよく
肥沃
とち
土地
ある
It has fertile soil where corn be grown.
そこからずっと
へいや
平野
みわた
見渡
せて
すばらしく
こうほう
後方
あすか
飛鳥
あった
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.
そうですね
いちがい
一概
えません

Yes, well, that depends.
そうしたところ
きみ
なに
なるまい
You will gain nothing from doing that.
そういう
とき
さわ
いけません
Don't be noisy on such an occasion.
そういう
じじょう
事情
だったのでそのとき
わたし
ほとんど
ことなかった
That being the case, I had little to say at that moment.
そういう
かんが
かた
わたし
たち
かんが
かた
あいい
相容
れない

Those ideas are alien to our way of thinking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×