Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
なんど
何度
ローマ
おとず
れた
ことある
かれ
ローマよく
っている

Having visited Rome many times, he knows about it well.
なに
って
いい
からなかった
かれ
だま
っていた

Not knowing what to say, he remained silent.
なに
れば
よい
からなかった
わたし
かれ
アドバイス
もと
めた

Not knowing what to see, I asked him for advice.
なに
してよいわからなかった
わたし
だま
って
そこ
っていた

Not knowing what to do, I stood there silently.
なに
いっていい
からなかった
わたし
だま
っていた

Not knowing what to say, I remained silent.
なに
って
よい
からなかった
かのじょ
彼女
だま
っていた

Not knowing what to say, she remained silent.
なに
って
よいわからなかった
わたし
だま
っていた

Not knowing what to say, I remained silent.
なに
ったら
いい
からない
わたし
だま
った
ままいた
Not knowing what to say, I remained silent.
えいご
英語
へた
下手
だった
しょく
うしな
った

My poor English cost me my job.
うんてんしゅ
運転手
ふちゅうい
不注意
だった
くるま
しょうとつ
衝突
した

The car crashed because the driver was careless.
あめふ
雨降
そと
あそ
べません

It's a rainy day, so we can't play outside.
あめ
なるといけない
かさ
って
った
ほうがよい
You had better take an umbrella with you in case it rains.
あめ
だった
わたし
いえ
いた
It being rainy, I stayed home.
あめ
がった
こどもたち
子供達
また
やきゅう
野球
やり
はじ
めた

When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
あめ
といけない
わす
れず
かさ
って

Don't forget to take an umbrella in case it rains.
あめ
といけない
かさ
っていった
ほう
いい
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
あめ
っていた
いっそう
ゆううつ
憂鬱
だった
It was all the more depressing because it was raining.
あめ
った
うみべ
海辺
ほとんど
ひと
いなかった
Few were at the seaside because it was raining.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
かれ
いい
てん
れた

Hard work enabled him to get good marks.
いちしゅうかん
一週間
ずっと
ひとり
一人
だった
はな
あいて
相手
えていた

I'd been on my own all week and was starving for conversation.
いちかげつかんう
一ヶ月間雨
らなかった
かれ
いど
井戸
らなければならなかった

Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
いしゃ
医者
ちょうど
った
かのじょ
彼女
すく
ことできた
The doctor arrived in time to save her.
いしゃ
医者
すぐ
てくれた
かのじょ
彼女
はや
かいふく
回復
した

The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
しゅよう
腫瘍
できた
ってもらった

I got a stomach tumor and had to have it operated on.
いぎ
異議
なかった
かれ
その
けいかく
計画
すす
めた

They went ahead with the plan since there were no objections.
やさ
しく
かれている
その
ほん
しょしんしゃむ
初心者向

Written as it is in easy style, the book is for beginners.
くら
かった
かのじょ
彼女
ランプつけた
She switched on the lamp because it was dark.
やす
おも
って
った
のに
くさ
っていた
かえって
そん
した
I bought it thinking it was cheap, but it was rotten, so I ended up losing out.
あくてんこう
悪天候
だった
しない
市内
けんぶつ
見物
だんねん
断念
した

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
われわれその
おとこ
けってん
欠点
あるますます

We love the man all the better for his faults.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×