部
Components
1030 results found using grammar まえに
GRAMMAR MATCH
さぎし
詐欺師
はあら
新
たにひと
人
をだますまえに、めかく
目隠
し、すなわち、ひと
人
をだますテクニックをみが
磨
く。
A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.
こんや
今夜
はとてもおもしろいばんぐみ
番組
があるから、テレビのまえ
前
にくぎづけだろう。
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
こくみんとう
国民党
は、かんけつ
簡潔
にい
言
うと、せいじ
政治
がほうかい
崩壊
するまえ
前
にせいふ
政府
をりだつ
離脱
するひつよう
必要
があった。
The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell.
うし
後
ろのせき
席
にすわ
座
っていたんですが、もっとこくばん
黒板
がみ
見
やすいせき
席
がよ
良
かったのでまえ
前
にいどう
移動
してきました。
I came down from the back to get a better look at the board.
ごじゅうねん
五十年
まえ
前
には、テレビやコンピューターのようなもの
物
は、ゆめ
夢
にもかんが
考
えられなかっただろう。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
けいかく
計画
をた
立
てるまえ
前
に、あまりしんちょう
慎重
にしすぎると、けいかく
計画
そのものが、ひっくりかえ
返
ることも、とき
時
にはありえ
得
るだろう。
Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.
きみ
君
のこうえん
講演
のまえ
前
にかれ
彼
がきみ
君
のげんこう
原稿
にめ
目
をとお
通
せるように、きみ
君
ははや
早
めにくるべきだ。
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.
きみ
君
がじぶん
自分
のしごと
仕事
ぶりをみと
認
められるまえ
前
にきゅうりょう
給料
のねあ
値上
げのことをいうと、ほんまつてんとう
本末転倒
しているのではないかとわたし
私
はおも
思
いたくなる。
When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
きんじょ
近所
のひと
人
たちに、おわか
別
れをいうまえに、スミスさんのいっか
一家
はいえ
家
のなか
中
のさいご
最後
のと
取
りかた
片
づけをしなければならなかった。
Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house.
わ
我
がしゃ
社
のしけん
試験
をう
受
けるまえ
前
に、このパンフレットをよ
読
んでくだ
下
さい。
Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.
ひ
火
はしょうぼうし
消防士
がとうちゃく
到着
するまえ
前
に、となり
隣
のたてもの
建物
へひろ
広
がってしまった。
The fire had spread to the next building before the firemen came.
なんねん
何年
かまえ
前
には、けっかく
結核
にかかっているとし
知
らされることはし
死
のせんこく
宣告
をき
聞
くのにひと
等
しかった。
Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.