Components
1145 results found using grammar 皆さん
GRAMMAR MATCH
むらびと
村人
かわるがわる
そう
あいさつした
All the villagers in turn saluted the priest.
むらびと
村人
たち
みな
ゆくえ
行方
ふめい
不明
なった
ねこ
さが
ために
やま
なか
でかけた
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
むら
ひとびと
人々
みな
その
じこ
事故
こと
っている

All the villagers know of the accident.
はやざ
早咲
はな
しも
やられた
All the early flowers were bitten by the frost.
せんきょ
選挙
けっか
結果
てくる
につれ
みな
テレビかじりついた
Everyone was glued to the TV set as the election results came in.
せんせい
先生
わたし
ようい
用意
でき
出来
こうもん
校門
ところ
きみ
っている
った

The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
せんせい
先生
ごらん
くだ
さい
ヨルダン
こう
あなた
いっしょ
一緒
いたことありそしてあなたあかししておられたあのかたバプテスマ
さづ
けており
みな
もの
そのかたところ
かけています

Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.
せき
つめていただければ
すわ
れる
です
If you would move over, there would be room for everyone.
せいと
生徒
たち
かれ
じんかくしゃ
人格者
として
そんけい
尊敬
していた

All his students looked up to him as a man of character.
アメリカ
じん
せいこう
成功
きかい
機会
ある
ほくぶ
北部
めざ
目指
している

Americans are all heading north to the land of opportunity.
ひとびと
人々
みな
あなた
かんが
さんせい
賛成

Everyone is in favor of your idea.
ひとびと
人々
とても
いそが
しそう
いそが
しそう
えました

Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
ひとびと
人々
かれ
えいゆうてき
英雄的
こうい
行為
たたえた
Everybody praised his heroism.
ひと
みな
じこ
自己
うんめい
運命
しはいしゃ
支配者
なるべき
Everyone ought to be a master of his own destiny.
まね
かれた
ひと
みな
かのじょ
彼女
もてなし
こころ
たれた

All the guests were touched by her hospitality.
しょうねん
少年
たち
みな
じゅんじゅん
順々
はな
した

All the boys spoke in turn.
じゅうぎょういん
従業員
みな
まいとし
毎年
にしゅうかん
二週間
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
もらう
けんり
権利
ある
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
まわ
っていた
ひと
たち
みな
らない
ひと
だった
The people standing around were all strangers.
しゃいん
社員
みな
しゃちょう
社長
げん
きんかぎょくじょう
金科玉条
している
The employees treat everything the company president says as a golden rule.
しつもん
質問
とても
かり
づらく
かれ
みな
こんらん
混乱
してしまいました

The question was so complicated that they were all mixed up.
わたしたち
私達
しばい
芝居
ためにシアター
った

All of us went to the theater to see a play.
わたしたち
私達
さっぽろ
札幌
ゆき
まつ
った
わけありません
Not all of us went to the Sapporo Snow Festival.
わたし
きみ
たち
さいぜん
最善
くす
こと
きたい
期待
する

I expect you all to do your best.
わたし
なまえ
名前
ロバートので
みな
りゃく
して
ボブ
びます

My name is Robert, so they call me Bob for short.
わたし
むすめ
ふる
ふく
られない
ほど
おお
きく
なった
My daughter has grown out of all her old clothes.
わたし
どうねんだい
同年代
ひと
みな
これについて
おな
かんが
かた
する
People of my generation all think the same way about this.
わたし
たち
こうきゅうてき
恒久的
せかい
世界
へいわ
平和
ねが
っています

We all wish for permanent world peace.
わたし
たち
なか
すいえい
水泳
トムずば
けて
いちばん
一番
だった
Of us all, Tom was by far the best swimmer.
わたし
たち
めざ
目指
している
このこと
かんぜん
完全
たっせい
達成
されない
ほう
という
じんせい
人生
ささい
些細
いえない
ひにく
皮肉
である
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
わたし
たち
みりょう
魅了
した
かれ
ぼうけんだん
冒険談
であった
It was his story of adventure that charmed us all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×