部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
あそこの
かど
角
には
いぜん
以前
ドラッグストアがあった。
There used to be a drugstore on that corner.
あごひげがあるだけでは
てつがくしゃ
哲学者
にはなれぬ。
The beard does not make the philosopher.
アクション
ばめん
場面
の
すく
少
ない
えいが
映画
にはいつも
たいくつ
退屈
してしまう
。
I'm always bored with films that have little action.
あえて
きゅうか
休暇
を
と
取
りやめる
には
およ
及
ばない
。
You don't have to cancel your vacation.
アインシュタインの
そうたいせいりろん
相対性理論
は
わたし
私
にはちんぷんかんぷんだ。
Einstein's theory of relativity is Greek to me.
あいつらには
て
手
が
お
負
えない
。
They are out of hand.
あいつは
くち
口
ばかりで、
せいい
誠意
がないね。
こうげんれいしょく
巧言令色
すく
少
なし
じん
仁
とはよくいったもんだ。
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
あいつの
ばか
馬鹿
さ
かげん
加減
には、もう、あきれちゃうよ。
It constantly appalls me how stupid he can be.
あいつの
じょうだん
冗談
には
あ
飽
き
あ
飽
きした
。
I have had quite enough of his jokes.
あいつにはまいったよ。どんなに
きび
厳
しく
おこ
怒
って
も、
やなぎ
柳
に
かぜ
風
と
う
受
け
なが
流
す
だけだよ。
I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.
あいつって
じゆう
自由
き
気
まま
に
く
暮
らしてる
よな。ちょっとは
お
落
ち
つ
着
いた
ほう
方
がいいんじゃないかな。
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.
ああいう
おとこ
男
には
ちか
近
づかない
ほうが
きみ
君
のためによいだろう。
It would be better for you to stay away from such a man.
X
きごう
記号
は
すうがく
数学
ではたいてい
みちすう
未知数
を
あらわ
表
す
。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
WHOとは
せかい
世界
ほけん
保健
きこう
機構
を
あらわ
表
す
。
WHO stands for World Health Organization.
tomorrowという
ご
語
ではアクセントは2
ばんめ
番目
の
おんせつ
音節
にある。
In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.
Tシャツやジーンズはこの
ばあい
場合
にはふさわしくない。
T-shirts and jeans are not suitable for this occasion.
SFXとは
なに
何
を
あらわ
表
す
のですか。
What does SFX stand for?
PKOとは
なに
何
を
あらわ
表
す
か
し
知
っています
か。
Do you know what PKO stands for?
PKOとは
なに
何
を
あらわ
表
している
のか
せつめい
説明
して
くだ
下
さい
。
Can you explain what PKO stands for?
B
よういん
要因
の
と
取
り
あつか
扱
い
に
かん
関
して
、
りょうしゃ
両者
のアプローチにはわずかな
ちが
違
い
があるようだ。
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
7
じ
時
までお
ま
待
ち
くだ
下
さい
。そのころには
かのじょ
彼女
は
もど
戻
ってきます
から。
Please wait until seven, when she will come back.
60にするためには17に
なに
何
を
た
足
せば
よいの。
What do you have to add to 17 to get 60?
5
じ
時
までお
ま
待
ちください
。その
ころ
頃
に
は
かれ
彼
ももどりますから。
Please wait till five, when he'll be back.
しがつ
4月
の
なかごろ
中頃
には、たくさんの
しゅるい
種類
の
はな
花
が
さ
咲
く
。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
3か
げつ
月
というのは、その
じっけん
実験
を
お
終
わらせる
には
みじか
短
すぎる
じかん
時間
だ。
Three months is too short a time to finish the experiment.
2
にん
人
の
しどうしゃ
指導者
の
あいだ
間
には
はげ
激
しい
いけん
意見
の
しょうとつ
衝突
があった。
There was a violent clash of opinions between the two leaders.
2つの
こうぶん
構文
には
いみ
意味
の
ちが
違
い
は
なに
何
も
な
無
い
ようだ。
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
2020
ねん
年
までには、この
し
市
の
じんこう
人口
は
ばいぞう
倍増
している
だろう。
By the year 2020, the population of this city will have doubled.
いちまん
1万
メートルを
はし
走
る
には
おお
大
いに
たいきゅうりょく
耐久力
を
ひつよう
必要
とする。
You need great endurance to run ten thousand meters.
1
がつ
月
14
にち
日
(
かようび
火曜日
)のDTA
しゅうじつ
終日
ぎじゅつ
技術
かいぎ
会議
には、18
しゃ
社
、32
にん
人
が
しゅっせき
出席
しました
。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×