Components
1145 results found using grammar 皆さん
GRAMMAR MATCH
いあ
居合
わせた
ひとびと
人々
みな
かんどう
感動
あま
ないた
Those present were all moved to tears.
そして
かれ
うし
ひつじ
みな
みや
から
いだした

And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
きつえんしゃ
喫煙者
みな
どうよう
同様
じぶんたち
自分達
しゅみ
趣味
けってん
欠点
づいて
いる
ふた
りゆう
理由
からそうしたこと
っていて
なん
とか
しないようしているである
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
かんきょう
環境
すく
ために
きょしゅつ
拠出
ふく
めた
きょうりょく
協力
しなければならないでしょ
Everybody will have to pitch in to save the environment.
なか
じんぶつ
人物
こうふく
幸福
そう
ほほえ
微笑
んでいる

Everybody in the picture is smiling happily.
みな
じかんどお
時間通
クラスきた
Everybody came to the class on time.
みな
ひふ
皮膚
がんなる
きけんせい
危険性
おお
いに
あり
からだ
よわ
りきらせ
しょくりょう
食料
とぼ
しい
どうしょくぶつ
動植物
げんしょう
減少
した
みらい
未来
せかい
世界
わたし
たち
つくるつもりです
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
みな
こんや
今夜
ぶれいこう
無礼講
きましょ
それでは
かんぱい
乾杯

All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!
みな
ふほう
不法
がいこくじん
外国人
たい
して
てきたいてき
敵対的
たいど
態度
った

Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.
みな
じぶん
自分
ばか
馬鹿
しているように
おも
えた
ので
かれ
おこ
った

He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
みな
かくじつ
確実
せき
れる
ように
はや
げきじょう
劇場
った

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
みな
くうりくうろん
空理空論
ばかり
って
じかん
時間
むだ
無駄
この
かいぎ
会議

This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.
われわれ
我々
りんじ
臨時
ボーナス
って
きみ
った
けど
いっぱい
一杯
くわせたかい
Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?
われわれ
我々
みな
かのじょ
彼女
なぜあんな
かん
いい
おとこ
てた
ふしぎ
不思議
おも
った

We all wondered why she had dumped such a nice man.
われわれ
我々
みな
こっか
国家
いさん
遺産
まも
ように
つけなければならない
We must all take care to preserve our national heritage.
われわれ
我々
みな
ある
ていど
程度
それ
くる
しむ

We all suffer from it to some degree.
われわれ
我々
みな
じかん
時間
いくら
はたら
いた

We all worked at the company by the hour.
われわれ
我々
みな
かれ
にゅうがく
入学
しけん
試験
ごうかく
合格
する
こと
こころ
から
ねが
っている

We all share the heartfelt wish that he and all the others will pass the admission examination.
われわれ
我々
かれ
ノーベル
しょう
もらうこと
せつ
ねが
っている

We are all eager for him to win the Nobel prize.
われわれ
我々
ために
たたか
った

We fought for everyone.
われわれ
我々
ちから
わせて
テーブル
げた

We lifted the table with our combined strength.
われわれ
我々
どうじ
同時
さけ
んでいた

We were all shouting at the same time.
われわれ
我々
きゅうか
休暇
ちかねている

We are all impatient for our holiday.
われわれ
我々
かれ
さつじん
殺人
おか
した
ない
うたが
っている

We all suspect him of murder.
うそ
ばっかりついてるから
みな
そう
すかんを
じごうじとく
自業自得

You're always lying - that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.
いちにち
一日
しごと
仕事
わる
みな
いえじ
家路
いそ

At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.
いいん
委員
たち
たの
しませる
さく
かんが
えだそ
さくや
昨夜
おそ
まで
がんば
頑張
った

The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
われわれ
みな
あせ
びしょ
なった
We were all drenched with perspiration.
われわれ
みな
その
おお
きな
ショック
みぶる
身震
したぞっとした
We all shuddered from the great shock.
わたしたち
みな
その
きけん
危険
しらせるために
さけ
んだ

We shouted in order to warn everyone of the danger.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×