Components
1146 results found using grammar について
GRAMMAR MATCH
ファーブル
こんちゅう
昆虫
ほん
いた

Faber wrote books about insects.
ビル
つね
しず
かてい
家庭
だいじ
大事
する
おとこ
だった
あたら
しい
ちい
地位
すうかげつご
数ヶ月後
せいかく
性格
わってしまった

Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.
ひょっとするジョンブラックさん
なに
っている
かもしれない
John might know something about Mr Black.
ピサインカ
ていこく
帝国
いた
こと
おお
しんじつ
真実
であった
Many of the things Pizzaro had heard about the Inca treasure were true.
どのような
あつ
まり
おく
もの
こうかん
交換
する
こと
よろこ
はんぶん
半分
ほか
ひと
たち
ってきた
もの
そしてそれ
かた
こと
なか

Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought.
テレビおかげ
われわれ
我々
がいこく
外国
ふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
まな
ことできる
Television enables us to learn about foreign manners and customs.
デジタルコム
しゃ
モリス
より
きしゃ
貴社
うかが
いました

We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
ディール
ひとびと
人々
じぶん
自分
しごと
仕事
じぶん
自分
せいかつ
生活
なか
てんけいてき
典型的
いちにち
1日
はな
いてみましょう

Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
だれ
えら
ばれる
うたが
ない
There is no doubt as to who will be elected.
たとえ
なに
こと
かんが
えよう
としても
いろいろな
かんが
あたま
かぶ
だった
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.
ただいまその
もんだい
問題
かいぎちゅう
会議中
です
They are now sitting in conference on that question.
ただ
ひかり
あかしするために
である
He came only as a witness to the light.
タイム
アジア
きじ
記事
んだ
かい
Have you read the article about Asia in Time?
それら
しりょう
資料
から
わたし
たち
かれ
はな
げいじゅつ
芸術
せいじ
政治
そして
じんせい
人生
ぎろん
議論
する
だったことわかっている
These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.
それ
わたし
くわ
しく
りません

I don't understand much about it.
それ
ひと
おも
いつき
って
いいです
May I make a suggestion about it?
それもっと
くわ
しく
せつめい
説明
してもらえません

Could you explain it in more detail?
それ
わたし
ぎもん
疑問
すべて
ひょうかい
氷解
した

All my doubts about it have been driven away.
それ
きみ
ちしき
知識
ぼく
おお
きく
ひょうか
評価
する

I put great value on your knowledge about it.
それでも
くつう
苦痛
というものどのような
のう
プロセス
こされる
ということ
かがくてき
科学的
せつめい
説明
やはり
ひつよう
必要
である
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
それでヨハネ
でしたち
弟子達
あるユダヤ
じん
きよ
ぎろん
議論
した

Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
それから
かれ
ケンブリッジ
けんきゅう
研究
はじ
うちゅう
宇宙
ほんしつ
本質
まえ
よりいっそう
おお
かんが
はってん
発展
させ
はじ
めた

Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.
その
もんだい
問題
かいけつさく
解決策
われわれ
我々
いけん
意見
こと
した
We differed as to the solution to the problem.
その
もんだい
問題
ろん
じゃない
Let's debate with each other about the matter.
その
もんだい
問題
まえ
かれ
みっかかん
3日間
じっくり
かんが
えた

He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.
その
もんだい
問題
かんが
えれば
かんが
える
ほど
いっそう
一層
むずか
しく
なるようにおもえた
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
その
もんだい
問題
あまり
くわ
しく
ろん
じないで
くだ
さい

Don't dwell too much upon the subject.
その
ほん
かれ
ろんぴょう
論評
こういてき
好意的
だった
His comments about the book were favorable.
その
こた
ためにあなた
ちかい
地界
まわ
じば
磁場
すこ
らなければなりません

To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その
あたら
しい
きかく
企画
じかん
時間
はな
って
わたし
たち
アンドリュー
けいかく
計画
いちばん
一番
という
けつろん
結論
たっ
した

Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×