Components
1210 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
わたし
しごと
仕事
1つやり
えてしまった
いつも
まんぞくかん
満足感
おぼ
える

I always feel pleased when I've finished a piece of work.
わたし
こま
った
とき
いつでも
かれ
そうだん
相談
する

Whenever I'm in trouble, I confer with him.
わたし
まちが
間違
っている
とき
ひなん
非難
されて
かま
わない

I don't mind being criticized when I am wrong.
わたし
まさにあきらめかかった
とつぜん
突然
かいけつほう
解決法
かんだ

I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
わたし
ニューヨーク
んだ
じかん
まえ
とうじょう
搭乗
てつづ
手続
とるように
われた

When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.
わたし
そうしたこと
しゅうまつ
週末
かんが
はじ
めた
それかん
ぼく
した
のこ
っている
のこ
らず
かき
あつ
めている
とき
ことであった
I got thinking about it over the weekend, when I was raking the last of the leaves out from under the bushes.
わたし
たち
ニューヨーク
らしていた
アパート
りていた

We rented an apartment when we lived in New York.
わたし
たち
その
はなし
いた
いけい
畏敬
ねん
たれてしまった

We were awed into silence when we heard the story.
わたし
たち
その
はなし
いた
いけい
畏敬
ねん
たれてしまった

We were awed into silence when we heard the story.
わたし
たち
バス
てい
いた
バスすでに
しゅっぱつ
出発
していた

The bus had already left when we got to the bus stop.
わたし
たち
その
いえ
いた
チンチラ
ひろびろ
広々
とした
かいだん
階段
いちばんうえ
一番上
すわ
っていた

When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
わたし
おとず
れた
とき
かのじょ
彼女
ある
きょうみぶか
興味深
しごと
仕事
じゅうじ
従事
していた

She was engaged in some interesting work when I arrived.
わたし
へや
部屋
はい
った
とき
むすこ
息子
もう
なんじかん
ものしていた
My son had been writing for several hours when I entered the room.
わたし
びょうき
病気
ジルわたしにとって
おお
きな
なぐさ
なった
Jill was a great comfort to me when I was ill.
わたし
かれ
たの
ごと
した
かれ
なに
った
おも

What do you think he said when I asked him for a favor?
わたし
もの
かけよ
するいつも
かれ
まって
うるさいこと
はじ
める

Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.
わたし
でんわ
電話
した
パメラ
いえ
いた
ちが
いない
のに
でんわ
電話
なかった

Pamela must have been at home when I tried to get in touch with her, but she didn't answer the telephone.
わたし
だいどころ
台所
はい
った
かのじょ
彼女
チキンカレーライス
つく
っていた

When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
わたし
こま
っていた
わたし
500ドル
してくださって
ほんとう
本当
かんしゃ
感謝
しております

It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
わたし
ごご
午後
じゅういちじ
十一
でんわ
電話
した
かのじょ
彼女
すでに
ゆか
ついていた
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
わたし
んだ
かれ
いた

He turned around when I called.
わたし
がいしゅつ
外出
していた
かれ
やってきた
He came when I was out.
しはいにん
支配人
ふざい
不在
とき
かのじょ
彼女
ぎょうむ
業務
かんり
管理
する

She handles the business when the manager is away.
しどうしゃ
指導者
んだ
とき
ひとびと
人々
かれ
したい
死体
おお
きな
はか
あんち
安置
した

When their leader died, they placed his body in a large tomb.
はじ
めて
ニューヨーク
いた
まった
にし
西
ひがし
からなかった

When I first got to New York, I was in a daze.
しごと
仕事
えら
いくら
ちゅうい
注意
して
ぎる
ことない
You cannot be too careful when you choose your job.
しごと
仕事
する
とき
なかま
仲間
おお
コンセンサスとる
いがい
意外
たいへん
大変

When you're at work, if you have a lot of workmates, it's surprisingly difficult to build a consensus.
しごと
仕事
この
つつ
ジョーンズ
いえ
おろすことしよ
I will drop off this package at the Jones' when I go to work.
しごと
仕事
この
つつ
ジョーンズ
いえ
おろして
くだ
さい

Please drop off this package at the Jones' when you go to work.
さくねん
昨年
かいしゃ
会社
せいさん
生産
ちょうせい
調整
したジョージ
いちじ
かいこ
解雇
された

George was laid off when his company cut back production last year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×