Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
かれ
ふざい
不在
あいだ
すべて
められた
うまくいかなくなってしまた
Everything chose to go wrong during his absence.
かれ
ぜんりょう
善良
せいかく
性格
いえ
なか
ふわ
不和
しず
める
やくわり
役割
たす
える

His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble.
かれ
しゅじいたち
主治医達
かれ
いぜん
以前
おな
もの
あじ
わう
ことできるだろう
かれ
げた

His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
かれ
しっぱい
失敗
りゆう
理由
ある
おも
われる

There seem to be several reasons for his failure.
かれ
きな
けんきゅう
研究
ぞっこう
続行
させたら
いいない
Why not let him pursue his studies as he likes?
かれ
きな
やらせなさい
Let him do as he likes.
かれ
けいかく
計画
むずか
しすぎる
おも
われた
もなく
それ
じつげん
実現
できることわかった
His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
かれ
おい
けんきょ
謙虚
おも
いやり
ある
ひと
なる
そだ
てられた

His nephew was brought up to be modest and considerate.
かれ
あん
わたし
みかた
見方
からするとてもいいみえる
His plan seems very good from my point of view.
かれ
たい
して
ほんとう
本当
こと
つよ
すす
します
I urge you to tell him the truth.
かれ
さんせい
賛成
する
せっとく
説得
しよう
としても
むだ
無駄

It is useless to try to persuade him to agree.
かれ
けっしん
決心
える
せっとく
説得
する
むずか
しかった

It was difficult to persuade him to change his mind.
かれ
かぎょう
家業
ときつけた
I persuaded him to take on the family business.
かれ
わかる
かのじょ
彼女
りょうて
両手
りました

She waved both her hands so that he could find her.
かれ
わかる
わたしたち
私達
えいご
英語
はな
した
ほう
いいです
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.
かれ
ひとつ
なっとく
納得
される
のに
きみ
ならなんと
います

What would you say to convince him to buy one?
かれ
かない
たの
んだ
かかわらず
かれ
った

I asked him not to go, but he left all the same.
かれ
そこ
しゅちょう
主張
した

We made a point of his going there.
かれ
すぐここ
なさい
Tell him to come here at once.
かれ
これ
いじょう
以上
タバコ
わない
せっとく
説得
した
だめだった
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
かれ
かね
してくれる
たの
んだ
ところ
かれ
きょひ
拒否
した

When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
かれ
おな
わたし
なっとく
納得
していない

I, as well as he, am not convinced.
かれ
はなし
やめる
たの
んだ
かれ
それでもはなしつづけた
I asked him to stop talking, but he still went on.
かれ
ふざい
不在
あいだ
すべてきめられたうまくいかなくなってしまった
Everything chose to go wrong during his absence.
かれ
とお
れる
ぼく
わき
った

I stepped aside so that he could pass.
かれ
なか
れる
わき
よった
I stepped aside so that he could come in.
かれ
せいこう
成功
する
かれ
たす
けよ

Let's help him so that he will succeed.
かれ
けっきょく
結局
あし
また
つか
使
える
なる
かのうせい
可能性
もしかするあるかも
れない

It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
かれ
おこ
らない
ほんとう
本当
こと
いません
でした
I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
かれ
かいふく
回復
する
ねが
った

I had hoped that he would recover.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×