部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
よくあさ
翌朝
になって
はじ
初
めて
たいりく
大陸
が
み
見
えた
。
Not until the following morning did we see land.
よくあさ
翌朝
になってはじめてわれわれはその
じじつ
事実
を
し
知
った
。
It was not till the next morning that we knew the fact.
よくあさ
翌朝
、
かれ
彼
は
むらじゅう
村中
で
ゆうめい
有名
になっていた。
The next morning found him famous throughout the village.
やくそく
約束
を
まも
守
らない
と、みんなから
あいて
相手
にされなくなるぞ。
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
のぐち
野口
ひでよ
英世
はかせ
博士
は1928
ねん
年
にアフリカで
な
亡
くなった
。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
よる
夜
になり、さらに
わる
悪
い
ことには
あめ
雨
が
ふ
降
り
はじ
始
めた
。
Night came on, and what was worse, it began to rain.
よる
夜
になってやっと
やま
山
のふもとへたどり
つ
着
いた
。
Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.
もんだい
問題
になっている
てん
点
は
かのじょ
彼女
の
のうりょく
能力
ではなく
せいかく
性格
だ。
The point at issue is not her ability but her character.
め
目
を
さ
覚
ます
と、
かれ
彼
は
こうえん
公園
のベンチに
よこ
横
になっていた。
He woke up to find himself lying on a park bench.
め
目
が
さ
覚
めてみる
と
からだ
体
はすっかり
げんき
元気
になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
め
目
が
さ
覚
めてみたら
、
からだ
体
はすっかり
げんき
元気
になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
だま
黙
っている
と
つみ
罪
を
みと
認
めた
ことになる。
Silence is an admission of guilt.
こ
木
の
は
葉
は
あき
秋
には
きいろ
黄色
になる。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
こ
木
の
は
葉
は
あき
秋
には
ちゃいろ
茶色
になる。
The leaves go brown in fall.
こ
木
の
は
葉
が
あか
赤
や
きいろ
黄色
になり
はじ
始
めた
。
The leaves began to turn red and yellow.
こ
木
の
は
葉
が
あか
赤
く
なった。
The leaves of the trees have turned red.
あした
明日
かれ
彼
とその
こと
事
を
はな
話
し
あ
合
う
ことになっている。
I am to talk over the matter with him tomorrow.
あした
明日
は
きみ
君
か
かれ
彼
が
く
来
る
ことになっている。
Either you or he is supposed to come tomorrow.
あした
明日
の
てんき
天気
は
よ
良
く
なるだろう。
The weather outlook for tomorrow is not good.
あした
明日
おみえになるまでには、この
しょうせつ
小説
を
よ
読
み
お
終
えておきます
。
I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.
むすめ
娘
は
つま
妻
が
き
着
ていた
ドレスが
き
着
られる
ようになった。
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
むすめ
娘
が
かえ
帰
って
き
来
た
ので
かれ
彼
の
せいかつ
生活
が
あか
明
るく
なった。
The return of his daughter brightened his life.
きり
霧
が
こ
濃
く
なってきていますね。
The fog is getting thicker.
きり
霧
が
きゅう
急
に
こ
濃
く
なってきた。
The fog was thickening quickly.
きり
霧
がどんどん
こ
濃
く
なっている。
The fog is growing thicker.
きり
霧
がだんだん
こ
濃
く
なっている。
The fog is growing thicker.
みょう
妙
な
ことに、
かのじょ
彼女
は
とつぜん
突然
いなくなった。
Strange to say, she suddenly disappeared.
まんいち
万一
また
ちこく
遅刻
したら
、あなたは
しょく
職
を
うしな
失
う
ことになりますよ。
If you should be late again, you'll lose your job.
まいとし
毎年
こうつう
交通
じこ
事故
で
な
亡
くなる
ろうじん
老人
が
おお
多
い
。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
まいとし
毎年
じゅうがつ
10月
が
かんこう
観光
きゃく
客
の
かず
数
が
さいこう
最高
になるそうだ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×