Components
1928 results found using grammar ために
GRAMMAR MATCH
ゆき
わたし
たち
ていこく
定刻
けなかった

The snow prevented us from arriving on time.
ゆき
すずき
鈴木
そうべつ
送別
パーティー
しゅっせき
出席
できなかった
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
ぜいきん
税金
かれ
ぎんこう
銀行
こうざ
口座
こべつ
個別
しておきたかった
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
にしがわ
西側
しょこく
諸国
ドル
つよ
める
きょうぎ
協議
わなければなりません

Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.
せいけい
生計
てる
しっかり
はたら
なさい
Work hard so that you may earn your living.
きる
しょくもつ
食物
つね
ひつよう
必要
です
Food is always necessary for life.
しょうご
正午
かれ
きゅうけい
休憩
する
もり
なか
よこ
たわった

At noon they lay down in a forest to rest.
せいぎ
正義
ちから
わせよ

Let us be united in the cause of justice.
せいぎ
正義
たたか

I fight in the cause of justice.
せいふ
政府
とうきょく
当局
ぼうどう
暴動
ちんあつ
鎮圧
する
ぐん
しゅつどう
出動
させました

The authorities sent in troops to quell the riot.
せいふ
政府
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
おも
った
たいさく
対策
らなければならない
だろう
The government will have to take drastic action to solve the problem.
せいふ
政府
じゅうたく
住宅
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
なに
しゅだん
手段
らなかった

The government made no move to solve the housing problem.
せいふ
政府
わたし
たち
くに
せいけつ
清潔
みどり
おお
くに
する
どりょく
努力
してきました
The government has made efforts to make our country clean and green.
せいふ
政府
その
もんだい
問題
ちょうさ
調査
する
いいんかい
委員会
せつりつ
設立
した

The government has set up a committee to look into the problem.
せいふ
政府
インフレ
たい
する
きょうこう
強硬
そち
措置
とった
The government adopted strong measures to fight inflation.
せいじか
政治家
こくみん
国民
ほうし
奉仕
べき
A politician should serve the people.
せいこう
成功
する
きんべん
勤勉
でなければならない
If you are to succeed, you must work hard.
せろん
世論
かれ
いんたい
引退
よぎなくされた
Public opinion obliged him to retire.
せかい
世界
へいわ
平和
そくしん
促進
する
どりょく
努力
しなければならない

We must work hard to promote world peace.
せかい
世界
へいわ
平和
かくりつ
確立
する
ぜんりょく
全力
くす
べきである
We should do our utmost to establish world peace.
世界平和役立つすべき思います
What do you think we should do to make for world peace?
せかい
世界
どうほう
同胞
しょくん
諸君
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
しょくん
諸君
なに
してくれる
もと
めず
じんるい
人類
じゆう
自由
ともに
なに
できる
もと
めよ

My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
すうねん
数年
まえ
ある
しごと
仕事
めんせつ
面接
けている
ときに
わたし
その
しょく
もと
める
きょうそうしゃ
競争者
しょうかい
紹介
された

Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
すうがく
数学
しけん
試験
ごうかく
合格
する
わたし
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しました

I worked hard in order to pass the math test.
ます
さんぽ
散歩
かけた

I went for a walk to try to sober up.
みずぶそく
水不足
にゅうよく
入浴
できなかった
Because of the water shortage, I couldn't take a bath.
すいり
推理
しょうせつ
小説
あいこうか
愛好家
とくべつ
特別
きゅうじつ
休日
です
It's a special holiday for people who like detective stories.
ふぶき
吹雪
こうつう
交通
まひ
麻痺
じょうたい
状態
なった
The traffic was paralyzed by the snowstorm.
じんるい
人類
はたら
つもり
I will labor in the cause of humanity.
じんるい
人類
なんでもするつもり
I'll do anything in the interests of humanity.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×