Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
そこ
までとても
きょり
距離
ある
おも
える

It seems a long way to the bottom.
つうがく
通学
じかん
時間
なる
こどもたち
子供達
あんぜん
安全
こうつうりょう
交通量
おお
とお
わた
れる
おうだん
横断
ほどう
歩道
もうけられる
Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.
とり
その
ごえ
かる
はな
かた
によって
にんげん
人間
ひょうか
評価
される

A bird is known by its song and a man by his way of talking.
あさひ
朝日
しろ
える
かがや
いた

The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
トム
らない
ひと
ほえる
いぬ
しつけた
Tom trained his dog to bark at strangers.
だんせい
男性
また
かれ
えん
じる
やくわり
役割
いろいろ
色々
あること
なった
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.
だんろ
暖炉
しょうめん
正面
くるソファー
うご
かし
なさい
Shift the sofa so that it faces the fireplace.
だれ
かれ
こと
ちゅうい
注意
はら
わなかった
おも
える

Nobody seems to have paid attention to what he said.
だれ
かれない
かれ
つま
さき
そっと
ある
いた

He walked on tiptoe so that nobody would hear him.
だれ
でも
なかよ
仲良
やって
どりょく
努力
しなければならない

You must make an effort to get along with everyone.
たに
ほし
ちりばめた
きいろ
黄色
はな
いている

The valley was starred with yellow flowers.
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせんご
大戦後
われわれアメリカ
されるなった
We became Americanized after World War II.
だいとうりょう
大統領
じにん
辞任
する
まえ
かね
こま
らない
ねまわ
根回
しした

The president made certain that he lined his pockets before he resigned.
だいとうりょう
大統領
こくみん
国民
ひとりひとり
一人一人
エネルギー
せつやく
節約
する
うった
えた

The President called on everyone to save energy.
だいとうりょう
大統領
こくみん
国民
ひんきゅう
貧窮
びょうき
病気
たたか
だんけつ
団結
する
びかけた

The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
たいちょう
隊長
れいほう
礼砲
はな
めい
じた

The captain gave orders for a salute to be fired.
たいちょう
隊長
ぶか
部下
ただ
ちに
しゅうごう
集合
する
めいれい
命令
した

The captain ordered his men to gather at once.
たいちょう
隊長
ぶか
部下
こうしん
行進
つづ
ける
めい
じた

The captain commanded the men to march on.
たいだ
怠惰
から
じぶん
自分
しば
れない
という
りゆう
理由
だけたくさん
かね
つか
使
おも
われた
その
しごと
仕事
すっかり
かれ
まか
した

Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
だきょう
妥協
かのうせい
可能性
ない
おも
える

There seems to be no possibility of compromise.
おお
ひと
にとって
へんか
変化
けられない
ものである
おも
われる

To many, change seems inevitable.
おお
ひと
おな
かれ
きゅうじつ
休日

In common with many people he likes holidays.
たにん
他人
なぐ
たお
けんり
権利
ない
ぶれい
無礼
ことば
言葉
びせる
けんり
権利
ない
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
たにん
他人
めいわく
迷惑
にならない
しず
しごと
仕事
しなさい
Work quietly lest you disturb others.
たにん
他人
こと
くちだ
口出
ししない
かれ
つた
えてくれ

Tell him to mind his own business.
たにん
他人
してもらいたい
おも
たにん
他人
たい
して
なさい
Do to others as you would have others do to you.
かいしゃ
会社
おな
しゃ
みらい
未来
けて
しょうらい
将来
けいかく
計画
つくらねばならない
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
はや
しゅっぱつ
出発
する
ていあん
提案
した

I suggested that we should start early.
はや
かいふく
回復
される
いの
りします

I hope you'll get well soon.
まえ
べた
これ
わたし
きほんてき
基本的
かんが
です
As was mentioned before, this is my basic idea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×