部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
ちち
父
は、
ていねん
定年
までには、
やく
約
30
ねん
年
はたら
働
く
ことになる。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
ちち
父
が
な
亡
くなって
から3
ねん
年
になります。
My father has been dead for three years.
ちち
父
が
びょうき
病気
になったので、
わたしたち
私達
は
すく
少
ない
しゅうにゅう
収入
で
く
暮
らして
い
行
かなくて
はならなかった。
As our father got ill, we had to live on a small income.
ちち
父
が
しつぎょう
失業
して
いちねん
一年
になる。
My father has been out of work for a year.
ちち
父
が
わたし
私
の
しゃっきん
借金
の
ほしょうにん
保証人
になった。
My father stood guarantee for my debts.
ちち
父
が
し
死
んで
じゅうねん
十年
になる。
It is ten years since my father died.
ちち
父
が
し
死
んで
から3
ねん
年
になります。
It is three years since my father died.
ちち
父
がガンで
な
亡
くなって
、
わたし
私
はガンについての
けんきゅう
研究
を
はじ
始
めよ
うと
かんが
考
えた
。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
おっと
夫
が
な
亡
くなる
と
かのじょ
彼女
には
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
なに
何
より
たいせつ
大切
になった。
After her husband died, her baby was everything to her.
ふちゅうい
不注意
が
じこ
事故
になることが
おお
多
い
。
Carelessness often results in accidents.
まず
貧
しさ
のせいで
びょうき
病気
になることがしばしばある。
Illness often results from poverty.
びょうき
病気
になってはじめて
けんこう
健康
の
かち
価値
が
わか
解
る
。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
びょうき
病気
になって
いっかげつ
1ヶ月
ご
後
には
かれ
彼
は
し
死
んだ
。
One month after he had become ill, he died.
こおり
氷
は
と
溶
けて
みず
水
になる。
Ice melts into water.
こおり
氷
が
と
溶
ける
と
みず
水
になる。
When ice melts, it becomes water.
こおり
氷
が
と
溶
ける
と
えきたい
液体
になる。
When ice melts, it becomes liquid.
ひゃくねんご
百年後
にはみな
おな
同
じ
になる。
It will be all the same a hundred years hence.
ひこうき
飛行機
じこ
事故
のニュースを
き
聞
いて
ふあん
不安
になった。
The news of the air accident left me uneasy.
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
して
すぐに
み
見
えなく
なった。
The plane took off and was soon out of sight.
ひこうき
飛行機
の
すがた
姿
は
み
見
えなく
なった。
The plane flew beyond our range of vision.
ひよう
費用
は
かれ
彼
の
ふたん
負担
になるだろう。
The expense will fall on him.
ひはん
批判
に
びんかん
敏感
になりすぎてはいけない。
Don't be too sensitive to criticism.
かれら
彼等
が
かれら
彼等
の
せんせい
先生
をそれほど
す
好
き
になるとは
わたし
私
は
かんが
考
え
もしなかった。
I should never have thought they would take such a fancy to their teacher.
かのじょ
彼女
も
ひとりまえ
一人前
の
おんな
女
になった。
She has grown up to be a woman.
かのじょ
彼女
は
め
目
を
と
閉
じて
ソファーに
よこ
横
になっていた。
She lay on a sofa with her eyes closed.
かのじょ
彼女
は
め
目
を
あ
開
けた
ままベッドに
よこ
横
になっていた。
She lay on the bed with her eyes open.
かのじょ
彼女
は
まんが
漫画
ほん
本
に
むちゅう
夢中
になっていた。
She was absorbed in reading comic books.
かのじょ
彼女
は
な
亡
くなった
おっと
夫
のことを
はな
話
す
のが
つね
常
です。
She usually talks about her late husband.
かのじょ
彼女
は
べんごし
弁護士
になろうと
けっしん
決心
している
。
She is bent on becoming a lawyer.
かのじょ
彼女
は
あ
編
み
もの
物
に
むちゅう
夢中
になっている。
She is absorbed in knitting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×