部
Components
1603 results found using grammar こんな
GRAMMAR MATCH
こんな
くらやみ
暗闇
では、
め
目
が
み
見
えなくて
なんど
何度
も
なに
何
かにつまづく。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
こんな
くら
暗
い
ところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
What do you need sunglasses for in such a dark place?
こんなに
はげ
激
しく
あめ
雨
がふっている
じょうたい
状態
では、
しゅっぱつ
出発
なんかできない。
With it raining like this, we'll never be able to leave.
こんなに
たの
楽
しい
ことは
すうねん
数年
な
無
かった
。
I haven't had such a good time in years.
こんなに
わる
悪
い
てんこう
天候
の
なか
中
で
とざん
登山
する
べきではない。
You should not climb the mountain in such bad weather.
こんなすてきな
おく
贈
り
もの
物
を
おく
送
って
くだ
下
さって
まことにありがとうございます。
It is very kind of you to send me such a nice present.
こんなことを
い
言
って
も
しん
信
じない
だろうが、
おどろ
驚
く
なかれ。
You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised.
こんなことになってしまって
もう
申
し
わけ
訳
ない
。
I'm sorry it worked out this way.
こんなことが
にど
二度
と
お
起
きない
ように
き
気
を
つ
付
けろ
。
See to it that this never happens again.
こんなケーブル
せん
線
ですら、6000
えん
円
もした。
Even this cable cost me 6000 yen.
こんなあしらいをされたら
だれ
誰
だって
しょうち
承知
しない
でしょう。
Such treatment would make anybody rebel.
この
くるま
車
はそんな
もくてき
目的
にかなうように
つく
作
られている
。
This car is built to serve such purposes.
この
かいしゃ
会社
でそんな
しごと
仕事
をするくらいなら
かいしゃ
会社
をやめる。
I would quit before I would do that job in this company.
きみはそんなにタバコを
す
吸
う
べきではない。
You ought not to smoke so much.
いやはや、こんなにはっきりものを
い
言
う
ひしょ
秘書
は
はじ
初
めて
だ。
Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?
いったい
こども
子供
がそんな
ざんこく
残酷
な
ことをするだろうか。
Can a child do such a cruel thing?
いつそんな
かんが
考
え
を
おも
思
いついた
の。
When did you come up with such an idea?
イギリス
じん
人
だったら、そんな
かぜ
風
には
はつおん
発音
しない
だろう。
An Englishman would not pronounce it like that.
あんな
やつ
奴
に
かね
金
を
か
貸
す
なんて、
かね
金
を
す
捨
てる
も
どうぜん
同然
だ。
Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.
あんな
ちょうし
調子
のいいこと
い
言
っておいて
、ホント
くち
口
ばっかり
なんだから!
I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.
あんな
おとこ
男
を
しんらい
信頼
した
のが
わたし
私
の
まちが
間違
い
だった。
I did wrong in trusting such a fellow.
あんな
おとこ
男
と
けっこん
結婚
する
くらいなら
し
死
んだ
ほう
方
がましだ。
I might as well die as marry such a man.
あんな
こうどう
行動
は
かれ
彼
の
たいめん
体面
を
けが
汚
す
ものだ。
Such behavior is beneath his dignity.
あんな
さむ
寒
い
よる
夜
に
かのじょ
彼女
を
ま
待
たしておく
べきではなかった。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
あんな
さむ
寒
い
よる
夜
に、
かのじょ
彼女
を
ま
待
たせておく
べきでなかった。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
あんなに
おこ
怒
る
なんて
かれ
彼
らしくない。
It's unlike him to get so angry.
あんなに
ちょうしょ
長所
が
おお
多
い
のに
かのじょ
彼女
は
ほこ
誇
らなかった
。
With all her merits she was not proud.
あんなに
あさ
朝
はや
早
くから
こ
来
なくて
もよかったのに。
You need not have come so early in the morning.
あんなに
おお
大
きな
くじら
鯨
、
み
見
た
ことがない。
Never have I seen such a big whale.
あんなに
さわ
騒
がしくて
は
なにごと
何事
にも
み
身
が
はい
入
らない
。
I can't apply my mind to anything with all that noise!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×