部
Components
4017 results found using grammar です_forms
GRAMMAR MATCH
こい
恋
は
かな
悲
しみ
に
み
満
ちた
やまい
病
であり、あらゆる
ちりょう
治療
をも
くすり
薬
をも
う
受
け
つ
付
けない
。
Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.
りんじん
隣人
は
あい
愛
す
べきである。
You ought to love your neighbors.
りょうしつ
良質
の
しな
品
を
か
買
う
のは
けいざいてき
経済的
である。
It is an economy to buy good quality goods.
りょうり
料理
のことであれば、
だれ
誰
にも
ま
負
けない
よ。
When it comes to cooking, no one can beat me.
りょうり
料理
コースは
がっこう
学校
で
ひっしゅう
必修
である。
A cooking course should be mandatory in schools.
りろん
理論
と
じっさい
実際
がぴったり
いっち
一致
する
ことはまれである。
Complete agreement between theory and practice is a rare case.
たまご
卵
の
かたち
形
が「ゼロ」(
ぜろ
0
)の
かたち
形
に
に
似
ている
からであろう。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).
よう
要
は
かのじょ
彼女
が
ひとり
一人
で
しゅくだい
宿題
をしようとしないことである。
The point is that she doesn't do homework by herself.
よう
要
は
きみ
君
が
かれ
彼
から
なに
何
も
なら
習
わなかった
ことである。
The point is that you haven't learned anything from him.
は
葉
の
しょくぶつ
植物
に
たい
対
する
かんけい
関係
は
はい
肺
の
どうぶつ
動物
に
たい
対
する
かんけい
関係
と
おな
同
じ
である。
Leaves are to plants what lungs are to animals.
あま
余
り
よく
し
知
り
あ
合
っていない
ひと
人
に
はんたい
反対
する
のは、
れいぎ
礼儀
ただ
正
しくない
ことだと
かんが
考
える
のである。
They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.
ゆうふく
裕福
であるにもかかわらず、
かれ
彼
は
こうふく
幸福
ではない。
Though he is wealthy he is not happy.
ゆうせんけん
優先権
をどうすべきか
けってい
決定
できないのが、
さいだい
最大
の
もんだい
問題
である。
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
もんだい
問題
はいかにして
しきん
資金
を
あつ
集
める
かである。
The problem is how to raise the funds.
め
目
の
ふじゆう
不自由
な
ひと
人
をばかにするのは
ざんこく
残酷
な
ことである。
It is cruel to mock a blind man.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
とは、
じんみん
人民
の、
じんみん
人民
による、
じんみん
人民
のための
せいじ
政治
である。
Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
まんいち
万一
かんが
考
える
ことをやめれば、その
ひと
人
はもはや
にんげん
人間
ではなくなるであろう。
A man who should stop thinking would no longer be a man.
まいとし
毎年
、2700
まん
万
エーカーの
ねったい
熱帯
うりん
雨林
が
はかい
破壊
されている
のである。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
まいにち
毎日
の
うんどう
運動
は
ひまん
肥満
を
ふせ
防
ぐ
のに
ゆうこう
有効
である。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
まいにち
毎日
の
うんどう
運動
が
けんこう
健康
には
ふかけつ
不可欠
である。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
まやく
麻薬
おせん
汚染
の
もんだい
問題
は
こくさいてき
国際的
である。
The drug problem is international.
ほんど
本土
の
すがた
姿
が
もっと
最
も
はっきりと
み
見
える
のは
ふつう
普通
、
しま
島
の
じゅうみん
住民
なのである。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
ぼく
僕
は
きみ
君
と
まった
全
く
どう
同
いけん
意見
であるというのではない。
I don't quite agree with you.
ゆた
豊
かさ
の
なか
中
に
あっても
がし
餓死
する
ひと
人
がいるのは
ざんねん
残念
な
ことである。
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
ほうりつ
法律
は
まも
守
られる
べきである。
Rules are to be observed.
たから
宝
がどこに
かく
隠
されている
かは
いま
今
なお
なぞ
謎
である。
Where the treasure is hidden is still a mystery.
はは
母
が
わたし
私
に
しんじつ
真実
を
はな
話
してくれた
のは
なんねん
何年
も
ご
後
になってであった。
It was only after years that my mother told me the truth.
べんきょう
勉強
も
あそ
遊
び
も
とも
共
に
けんこう
健康
にとって
ひつよう
必要
である。
Work and play are both necessary to health.
かべ
壁
は
うちがわ
内側
が
しろ
白
くて
そとがわ
外側
は
みどり
緑
である。
The wall is white within and green without.
ぶんたい
文体
が
さっか
作家
に
も
持
つ
かんけい
関係
は、
しきさい
色彩
が
がか
画家
に
たい
対
する
のと
おな
同
じ
である。
Style is to the writer what color is to the painter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×