Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

145 examples found containing 'いたい' (results also include variant forms and possible homonyms)

が

い。この

は

できない。

I've got a toothache. The pain is killing me.

は

ていくよりも

にいたい。

I'd rather stay at home than go out.

にたたかれた

の

い。

I have a very sore arm where you hit me.

が

い

My ankle hurts.

を

が

い。

I've caught a cold and my head hurts.

の

に

れてもいたくないほどかわいいのです。

My children are very precious to me.

の

はスス

で

されました。

The three bodies were found indistinguishable from soot.

ひどく

が

い。

I have a bad toothache.

きすぎて、

の

と

の

が

い。

のサイズがあってないのかな。

All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.

しびれがもう

っていたので、その

も、「

いッ。」と、

がりました。

As the numbness had now worn off, the horse also cried “Ouch!” in pain and jumped up.

い。

に

された。

Ouch!! I've been stung by a bee!!

は

しゅうがくりょこう

にいくよりもむしろ

にいたいです。

I'd rather stay home than go on the school trip.

そのいたさは

できないものだった。

The pain was almost unbearable.

いんとうえん

で

が

い。

I have pharyngitis, so my throat hurts.

の

いは

ひゃくねん

も

える。 kotowaza

Another person's pain can be borne for 100 years.

は

い。

I have a bad pain in my back.

にずっといたいような

だ。

It's the sort of day when you'd like to stay in bed.

めんちょう

ができた。

の

に

、

い

がある。

I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.

けれど、どれも

いと

わなくて、

れてしまいました。

But none of them said a word about pain, they were just left broken.

が

いです。

My breasts are tender.

がいしゅつするよりかはむしろ

にいたい。

I would rather stay home than go out.

このことで

は

い

にあうだろう。

This will give him something to cry about.

を

うと、

は

がいしゅつ

にいたいのです。

To tell the truth, I would rather stay at home than go out.

い！

！

いよ。グーで

るのはよせよ！

Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!

すると

だちは、「

いッ。」と

がりました。

“Ouch!” the friend exclaimed, and jumped up.

に

されるととても

い。

Bee stings can be very painful.

ここに

たいのならいてもいいですよ。

You may stay here if you want to.

りに

にいたい。

I prefer staying home to going fishing.

で

い

に

わないと、

からないのだろう。

He has to burn his fingers to learn.

の

い

を

の

は

いほどだった。

The sudden glare impinged painfully on his eyes.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×