Components
210 examples found containing 'うわさ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
まもなく
けっこん
結婚
する
という
うわさ
いた

I have heard say that she will get married before long.
うわさ
けっきょく
結局
ほんとう
本当
であること
かった

The rumor turned out to be true.
これ
うわさ
ナタ・デ・ココです
So, this is the nata-de-coco that everyone is talking about.
うわさ
いています

I've heard a lot about you.
じつ
それただうわさだった
Actually, it was only a rumor.
うわさ
かねがねたいそう
うけたまわ
っています

I have heard quite a lot about you.
かれ
うわさ
いた
ことあります
Have you ever heard of him?
うわさ
ぼく
かぎ
ほんとう
本当
ない
The rumor is not true as far as I know.
わる
うわさ
よい
うわさ
より
はや
つた
わる

Ill news comes too soon.
その
うわさ
まちなか
町中
ひろ
がった

The rumor spread all over the town.
その
たに
きん
つかった
といううわさある
There is a rumor that gold has been found in the valley.
かげ
ひと
うわさするべきでない
You shouldn't talk about people behind their backs.
うわさだけ
もと
づいて
ひと
ひょうか
評価
してはならない
You must not base your estimation of a person on rumor alone.
ひと
うわさ
ななじゅうごにち
七十五日

A wonder lasts but nine days.
ふたり
二人
りこん
離婚
する
という
うわさ
なが
れている

The rumors about their divorce are getting around.
うわさ
まちじゅう
町中
ひろ
まった

The rumor spread throughout the town.
いったい
一体
その
うわさ
ほんとう
本当
だろう
Can the rumor be true?
その
うわさ
ほんとう
本当
しん
じられている

The rumor is believed to be true.
かれ
じしょく
辞職
する
という
うわさ
ひろ
まっている

There is a rumor about that he is going to resign.
かれ
いつも
うわさ
かぎ
まわ
っています

He's always anxious to pick up gossip.
その
うわさ
ほんとう
本当
であるはずない
The rumor cannot be true.
どこからそんな
うわさ
だろう
I wonder who started that rumor.
うわさ
けっきょく
結局
しんじつ
真実
かった

The rumor turned out to be true.
その
うわさ
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当

The rumor is only too true.
かれ
りこん
離婚
しきり
きんじょ
近所
うわさ
がっている

Their divorce is much talked about in their neighborhood.
ほとんど
ひと
その
うわさ
しん
じた

Almost all the people believed the rumor.
うわさ
べんきょう
勉強
きら
そう
They say that he hates to study.
かれ
しゅうわい
収賄
ふせいじけん
不正事件
あいじん
愛人
など
うわさ
じきに
みな
った

All the rumors of his bribes, scandals, and lovers soon blew over.
この
うわさ
ほんとう
本当
かしら
I wonder if this rumor is true.
このうわさ
ちょうほんにん
張本人
だれ
Who is at the bottom of these rumors?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×