Components
651 examples found containing 'おく' (results also include variant forms and possible homonyms)
できだか
出来高
おく
かぶ
だった
The turnover was 500 million shares.
この
きかい
機械
ほこりかからないようしておかなければなりません
You must keep this machine free from dust.
スーパーなど
きょり
距離
ソーシャルディスタンス
がいしゅつ
外出
せいげん
制限
そうこう
奏功
したみられる
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
げんじつ
現実
もんだい
問題
より
たく
みな
ことば
言葉
はつげん
発言
ほう
かんしん
関心
おかれていました
There has been more interest in clever words than in the real problems.
かれ
みせ
おく
くら
すみ
すがた
姿
した

He disappeared into a dark corner at the back of the shop.
あした
明日
ごご
午後
ならいつでもおいでください
You may come at any time tomorrow afternoon.
かのじょ
彼女
わる
やつ
いたらただじゃおかない
I'd take anybody apart who dared to say a word against her.
そっちこそギックリ
ごし
てなくなって
おいて
かえ
ります

You worry about yourself. If you put your back out and can't stand we'll go home without you!
それ
わず
おいた
ほう
いい
You had better leave it unsaid.
とりあえずちょっと
れいきゃくきかん
冷却期間
おいているんです
For now I'm having a cooling off period.
かのじょ
彼女
あみもの
編物
よこ
おいて
がった

She put her knitting aside and stood up.
みりん
しょうゆ
醤油
たれつくっておけば
あじつ
味付
ツヤだしあっという
です
If you create a teriyaki sauce from mirin and shoyu, you can add flavor or a glaze in an instant.
かれ
しゅうしん
就寝
まえ
ポケットから
こぜに
小銭
して
テーブル
うえ
さっと

Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
ドア
かぎ
かけておかなかったなんて
きみ
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of you to leave the door unlocked.
にほん
日本
かいはつ
開発
とじょうこく
途上国
たい
20
おく
えん
ほうかつ
包括
えんじょ
援助
ほしょう
保証
しました

Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
きのう
昨日
かぶしき
株式
しじょう
市場
できだか
出来高
おく
かぶ
だった
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.
じかん
時間
おかない
ついか
追加
さくじょ
削除
はんえい
反映
されない

Additions and deletions are not shown immediately.
とうき
当期
じゅん
りえき
利益
50
おく
えん
みこ
見込
ぜんき
前期
ほとんど
わりません

Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
へや
部屋
おく
なに
おと
する
がついた

They were suddenly aware of a noise in the back of the room.
かれ
こじん
個人
より
しゃかい
社会
ぜんたい
全体
りきてん
力点
けいこう
傾向
ある
He tends to place more stress on society in general than on individual.
さいふ
財布
ヒータ
うえ

Don't put the wallet on the top of the heater.
せんせい
先生
どこアクセント
なさい
Ask your teacher where to place the accent.
かり
いち
おく
えん
もらえるしたら
なん
つか
使
います

Even if you were to receive 100 million yen, what would you use it for?
この
こうえん
公園
にしがわ
西側
ちか
ところ
どうろ
道路
そうおん
騒音
おお
きい
おく
はいるもう
こえない

Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
われわれ
我々
つね
さいがい
災害
そな
えて
おかなければならない
We must always provide against disasters.
にほんじん
日本人
じつぎょうか
実業家
さくひん
作品
おく
えん
こうにゅう
購入
した

A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
わたし
たち
えいが
映画
です
いっしょ
一緒
おいでなさい
We are going to the movies. Come with us.
どうか
へいふく
平服
おいで
くだ
さい

Please come in an ordinary dress.
むね
おく
ころ
して
きたさまざまな
おも
められた
ものがたり
物語
ひもとく
(This book) uncovers feelings that they buried deep in their hearts, plus their hidden stories
わたし
かれ
めよ
した
かれ
わたし
おいて
ってしまった

I tried to stop him, but he left me behind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×