Components
109 examples found containing 'おもいだす'
その
うた
とある
ゆうめい
有名
えいが
映画
はいゆう
俳優
おも

That song reminds me of a famous movie actor.
アインシュタインいえば
そうたいせいりろん
相対性理論
おも

We associate Einstein with the theory of relativity.
じぶん
自分
こうどう
行動
おも
なさ
けない

When I think back on what I did, I feel pretty stupid.
この
しゃしん
写真
たびに
わたし
ちち
おも

Every time I see this picture, I remember my father.
その
しゃしん
写真
わたし
たの
しかった
むかし
ひび
日々
おも

The picture reminds me of my happy old days.
その
こうか
校歌
わたし
たの
しい
むかし
ひび
日々
おも

The college song reminds me of the good old days.
この
たび
わたし
むかし
おも

When I see this picture, I always think of the old days.
ロンドン
ごした
たの
しい
ひび
日々
こと
ときどき
時々
おも

I sometimes look back on the good days I had in London.
この
かなら
はは
おも

I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.
わたし
この
しゃしん
写真
かなら
あの
しあわ
せな
ひび
日々
おも

I never look at this picture without thinking of those happy days.
あいつ
いんぎんぶれい
慇懃無礼
もの
かた
おも
だけ
ふゆかい
不愉快
なる
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
このメロディー
わたし
がくせい
学生
じだい
時代
おも

This melody reminds me of my school days.
この
たびに
はは
こと
おも

I can't see this picture without thinking of my mother.
この
しゃしん
写真
かなら
いなか
田舎
しあわ
せな
ひび
日々
わたし
おも

I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside.
わたし
おも
だけ
むら
にじゅうにん
二十人
ひと
しかいなかった
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
この
けしき
景色
なつ
かしい
まれ
こきょう
故郷
まち
おも

This scenery carries me back to my old native town.
その
しょうぞうが
肖像画
わたし
むかし
っていた
ひと
おも

That portrait reminds me of someone I knew a long time ago.
これら
かたり
おお
われわれ
我々
ままに
おも
ことできない
Many of these words we are unable to recall at will.
これ
たびにいつも
かれ
こと
おも

Whenever I see this, I remember him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×