部
Components
178 examples found containing 'お互い' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
はち
蜂
がお
たが
互
い
に
いし
意思
でんたつ
伝達
をする
こと
事
が
でき
出来
る
と
い
言
う
しょうこ
証拠
を
み
見
つけた
。
He found the evidence that bees can communicate with each other.
わたし
私
たち
はお
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
う
ことが
ひつよう
必要
です。
We need to help each other.
ちか
近
い
しょうらい
将来
、テレビ
でんわ
電話
でお
たが
互
い
に
いし
意志
そつう
疎通
ができるようになるだろう。
Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
お
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
いましょ
う。
Let's help each other.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
に
よろこ
喜
び
をわかちあった。
We partook in each other's joy.
おんな
女
の
こたち
子達
はみんなお
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
った
。
All the girls helped each other.
すべての
こくみん
国民
はお
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
う
べきだ。
Every nation should help each other.
かれ
彼
ら
はかつてはお
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
っていました
。
They had once helped each other.
けっか
結果
として、キャンセルすることになったけど、お
たが
互
い
の
きも
気持
ち
を
し
知
る
いい
きかい
機会
だった。
It ended up being canceled, but it gave us a chance to learn each other's feelings.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
に
いけん
意見
が
いっち
一致
した
。
We agreed among ourselves.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
に
みぶ
身振
り
で
いし
意思
を
つた
伝
えあった
。
We communicated with each other by gesture.
われわれ
我々
はいろいろな
ほうほう
方法
でお
たが
互
い
にコミュニケーションする。
We can communicate with each other in many ways.
かれ
彼
ら
は
すてき
素敵
な
カップルである。いつもお
たが
互
い
に
きも
気持
ち
が
つう
通
じあっている
。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
に
みぶ
身振
り
で
いけん
意見
を
つた
伝
えあった
。
We communicated with each other by gesture.
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
いました
。
They helped each other.
さんにん
3人
の
りんじん
隣人
はお
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
った
。
The three neighbours helped each other.
いえいえ
家々
はお
たが
互
い
に
ちかづ
近付
いて
たっている。
The houses stand near to each other.
ロング
し
氏
とスミス
し
氏
は、お
たが
互
い
に
はな
話
し
あ
合
った
。
Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
お
たが
互
い
もっと
てき
適
した
あいて
相手
がいるはずだ。
There must be a better person for both of us.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
にコミュニケーションするのに、
ことば
言葉
だけでなくジェスチャーも
つか
使
う
。
We use gestures as well as words to communicate with others.
けんか
喧嘩
をしていた
ふたり
二人
の
こども
子供
は、お
たが
互
い
にしかめっ
つら
面
をして
すわ
座
っていた
。
The two quarreling children sat making faces at each other.
かれら
彼等
にはお
たが
互
い
に
きょうつうてん
共通点
がまったくありません。
They don't have anything in common at all.
アラン・テイートさんと
わたし
私
はしばらくの
あいだ
間
お
たが
互
い
に
み
見
つめ
あ
合
った
。
Alan Tate and I looked at one another for a while.
わたし
私
たち
はお
たが
互
い
に
たの
楽
しく
かた
語
り
あ
合
った
。
We enjoyed talking with each other.
おれ
俺
たち
はお
たが
互
い
に
み
見
てて
、
も
持
ち
つ
も
持
たれ
つですよ。
We'll watch each other and help each other out.
お
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
い
のは、
われわれ
我々
の
ぎむ
義務
である。
It is our duty to help one another.
かれ
彼
ら
は
ささい
些細
な
こと
事
でお
たが
互
い
けんか
喧嘩
をした。
They fell out with each other over trifles.
わたし
私
の
にほん
日本
の
きゅうゆうたち
級友達
は、いつも
いっしょ
一緒
にいるので、お
たが
互
い
に
たいへん
大変
よく
し
知
り
あ
合
う
ことになりました。
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
トムとスーはお
たが
互
い
に1985
ねん
年
いらい
以来
の
し
知
り
あ
合
い
だ。
Tom and Sue have known each other since 1985.
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
にすぐなじんだ。
They soon became quite accustomed to each other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×