部
Components
183 examples found containing 'お願いします'
シャンプーとセットをお
ねが
願
いします。
A shampoo and a set, please.
ここに
じゅうしょ
住所
とお
なまえ
名前
をお
ねが
願
いします。
Please put your name and address, please.
コーヒーを
に
２
はい
杯
お
ねが
願
いします。
Please bring us two cups of coffee.
クレジットカードではなく
げんきん
現金
でお
ねが
願
いします。
Please pay cash, not by credit card.
お
なまえ
名前
をお
ねが
願
いします。
May I have your name, please?
お
みせ
店
の
なまえ
名前
をもう
いちど
一度
お
ねが
願
いします。
What's the name of that store again, please?
お
かいけい
会計
はレジでお
ねが
願
いします。
Please pay the cashier.
ええ、オレンジジュースをお
ねが
願
いします。
Yes, orange juice, please.
ウエイトレスさん、
ちゅうもん
注文
お
ねが
願
いします。
Waitress, I'd like to order.
あなたのお
なまえ
名前
のスペルをお
ねが
願
いします。
Could you spell your name, please?
７ドル６５セント、お
ねが
願
いします。
That's $7.65, please.
２
まん
万
えん
円
お
ねが
願
いします。
Twenty thousand yen, please.
いっぱく
１泊
ろくじゅう
６０
ドルくらいのシングルの
へや
部屋
を
に
２
しつ
室
、
にじゅういち
２１
にち
日
から
さん
３
ぱく
泊
でお
ねが
願
いします。
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.
でんわ
電話
を
き
切
る
まえ
前
に
りょうこ
良子
ともう
いちど
一度
お
ねが
願
いします。
Can I talk to Ryoko again before you hang up?
は
歯
のクリーニングの
よやく
予約
をお
ねが
願
いします。
I'd like to make an appointment for a cleaning.
ぜひ
かい
会
に
しゅっせき
出席
をお
ねが
願
いします。
We request your attendance at the meeting.
ウエーターさん、
ちゅうもん
注文
お
ねが
願
いします。
Waiter, I'd like to order.
かようび
火曜日
までに
へんじ
返事
をいただけるようお
ねが
願
いします。
I'll expect to hear from you by Tuesday.
コーヒーを
しょくご
食後
にお
ねが
願
いします。
I'd like my coffee after the meal.
ゴルフの
よやく
予約
をお
ねが
願
いします。
Can I make a reservation for golf?
レアでお
ねが
願
いします。
I would like mine rare.
もう
いちど
一度
お
ねが
願
いします。 useful
Could you repeat that, please?
ランチブッフェを
ふたり
二人
、お
ねが
願
いします。
Two for the lunch buffet, please.
どかん
土管
は
ふたりが
二人掛
けが
かのう
可能
ですが、カップル、
ふうふ
夫婦
みまん
未満
の
ふたりが
二人掛
けは
けいかん
景観
と
こころ
心
を
みだ
乱
す
おそ
恐
れがありますので、できるだけ
ひか
控
えていただくようご
きょうりょく
協力
お
ねが
願
いします。
The cement drainage pipe can accommodate two people sitting together. But if they do so and are neither a couple nor spouses, we fear that it may disturb the scenery and the mind. Because of that, we request your cooperation in avoiding doing it as much as possible.
にじゅう
２０
ドル
さつ
札
さんまい
３枚
、
ご
５
ドル
さつ
札
ろくまい
６枚
、
のこ
残
りを
いち
１
ドル
さつ
札
でお
ねが
願
いします。
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
れんらく
連絡
するなら
でんわ
電話
でお
ねが
願
いします。
When you contact me, please do so by phone.
ざいりゅうとどけ
在留届
に
へんこう
変更
があったり、
いま
未
だに
へんこうとどけ
変更届
を
ていしゅつ
提出
されていない
ほう
方
は、
しきゅう
至急
ていしゅつ
提出
いただ
頂
きますようお
ねが
願
いします。
We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.
にほん
日本
へのコレクトコールをお
ねが
願
いします。
I'd like to make a collect call to Japan.
フライトの
さい
再
かくにん
確認
をお
ねが
願
いします。
Flight reconfirmation, please.
マスタードは
すく
少
なめにお
ねが
願
いします。
Easy on the mustard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×