Components
196 examples found containing 'かど' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
もん
ところにしゃがみこんだ
She crouched down by the gate.
わたし
もん
ける
ように
たの
まれた

I was asked to open the gate.
けむる
きりさめ
霧雨
んぼ
みち
ゆられて
ほろぐるま
幌車
うし
かげ
よう
してなつかしいわが
もん
やなぎ
むね
ゆらぐ
I felt as though I was following the shadow of the open rickshaw as it swung through the hazy drizzle along the rice field path towards the willow at the gate of my house.
Source: 竜舌蘭 寺田寅彦
はめつ
破滅
もん
ひろ
はめつ
破滅
みち
ひろ

Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
ほろ
いた
もん
おお
きく
その
みち
ひろ

For the gate is wide and the way is easy, that leads to destruction.
その
もん
1年中
じられている

The gate is closed all the year round.
むかし
もん
ところにライオン
ぞう
あったもの
There used to be a statue of a lion at the gate.
すうにん
数人
しょうじょ
少女
もん
そば
っている

Several girls are standing beside the gate.
エミリー
さどう
茶道
かどう
花道
たいへん
きょうみ
興味
っています

Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.
わたし
さどう
茶道
かどう
華道
きょうみ
興味
ありません
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.
あなたこられるかどうか
れんらく
連絡
して
くだ
さい

Let us know whether you can come.
める
まえ
にあ
似合
かどうかそのジャケット
しちゃく
試着
してみた

Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit.
へや
部屋
とき
かり
した
かどうか
たし
かめて
くだ
さい

When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
この
しゃしん
写真
よく
そこぼくいるかどうか
くだ
さい

Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
ぴったり
かどうかこの
しんちょう
新調
ふく
てみなさい

Try on this new suit to see if it fits well.
かれ
ここ
かどうか
りたい

I want to know if he'll come here.
その
ぜんてい
前提
だとう
妥当
かどうかよく
かんが
える
べき
You ought to think about whether or not the premise is valid.
しけい
死刑
きょうあくはんざい
凶悪犯罪
よくし
抑止
している
かどうか
ぎもん
疑問

It is doubtful that the death penalty deters heinous crimes.
あした
明日
れる
かどうか
かりません

I don't know if it will be fine tomorrow.
あなたルーシー
にほんご
日本語
はな
ことができるかどうか
っています

Do you know whether or not Lucy can speak Japanese?
のうど
濃度
へんか
変化
あったかどうか
しら
調
べた
うえ
はなし
すす
めた
ほうがいいでしょう
It'll be be better to proceed further with talks, after we've looked into whether or not there has been a change in the consistency.
あした
明日
はっぴょう
発表
する
かどうかまだ
けってい
決定
していません

Whether or not the announcement will be made tomorrow has not yet been decided.
でんわき
電話機
こわ
れている
かどうか
しら
調
べて
くだ
さい

Can you check if the phone is out of order?
はら
える
かどうか
からない
ざます
I'm not sure I can afford it.
そのまま
くだ
さい
かれ
いるかどうか
てきます

Hold the line. I'll see if he is in.
あたら
しい
かどうか
おし
えてください

Please tell me whether it is new.
この
ほん
としょかん
図書館
あるかどうか
わせて
くだ
さい

Please ask whether they have this book at the library.
ウィルソンさん
いえ
かどうか
って
おいで
Go and see if Mr Wilson is at home.
チームとして
すぐ
れている
かどうか
しょうはい
勝敗
かぎ
にぎ

The key to victory is whether or not we excel as a team.
その
はなし
ほんとう
本当
かどうか
りません

I don't know whether the story is true or not.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×