部
Components
109 examples found containing 'けっしん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
に
けっしん
決心
を
か
変
えるように
せっとく
説得
するのは
むずか
難
しかった。
It was difficult to persuade him to change his mind.
ついにおとうさんから
き
聞
いたひどい
はなし
話
を、おっかさんに
つた
伝
える
けっしん
決心
をした。
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
かれ
彼
は
ぜったい
絶対
に
い
行
くと
き
決
めていた。それで
わたし
私
は
かれ
彼
を
たす
助
けるために
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
けっしん
決心
をした。
He was determined to go, so I decided to do my best to help him.
いま
今
は
わたし
私
のだんなさんとなった
かれ
彼
とはメールで
し
知
り
あ
合
い、ひょんなことで
つ
付
き
あ
合
うようになってから１
かげつ
ヶ月
もしないうちにあれよあれよと
わたし
私
たちは
けっこん
結婚
する
けっしん
決心
をしました。
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.
ぼく
僕
は
きゃくほんか
脚本家
で
た
食
べていく
けっしん
決心
をした。
I am determined to make a living as a playwright.
けっしん
決心
がつきかねたので、
わたし
私
は
かんじょう
感情
のおもむくままに
こうどう
行動
した。
I couldn't decide what to do, so I just followed my heart.
かれ
彼
は
きけん
危険
を
おか
冒
してもそこへ
い
行
く
けっしん
決心
をした。
Even though it meant risking danger, he decided to go there.
ジュリーは
ごうか
豪華
な
うわぎ
上着
を
み
見
ると、それを
か
買
う
けっしん
決心
をした。
When she saw the gorgeous coat, Julie decided to buy it.
われわれ
我々
はあくまでも
たたか
戦
い
ぬ
抜
く
けっしん
決心
をした。
We have made up our minds to fight it out.
かれ
彼
が
かがく
科学
の
せんもんか
専門家
でない
ひと
人
たちのために
ほん
本
を
か
書
く
けっしん
決心
をしたのは、アメリカでの
かいぎ
会議
の
あと
後
だった。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
かれ
彼
は
かいしん
改心
する
けっしん
決心
をした。
He resolved to turn over a new leaf.
たとえ
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇
るようなことがあっても、
わたし
私
の
けっしん
決心
は
か
変
わらない。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
あなたの
けっしん
決心
を
しょうさん
賞賛
しないようなものはほとんどいない。
There are few but admire your resolution.
かれ
彼
は
かた
堅
く
けっしん
決心
をしていたので
われわれ
我々
は
かれ
彼
を
したが
従
わせることができなかった。
He was determined, and we couldn't bend him.
わたし
私
はテニス
ぶ
部
に
はい
入
ろうと
けっしん
決心
した。
I made up my mind to join a tennis club.
すぐ
けっしん
決心
するようにしてください。
Try to make up your mind soon.
どうかきっぱりと
けっしん
決心
してください。
Please make up your mind once and for all.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
ってもその
しごと
仕事
を
かんすい
完遂
しようと
かれ
彼
は
けっしん
決心
していた。
He was determined to finish the work at any cost.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
ってもその
しごと
仕事
を
かんせい
完成
させようと
かれ
彼
は
けっしん
決心
していた。
He was determined to finish the work at any cost.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×