Components
512 examples found containing 'こころ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
あたた
かい
こころ
ぬし
です
He has a warm heart.
かれ
はな
している
あいだ
その
ようす
様子
こころ
かびました

As he spoke, pictures came into my mind.
それ
かく
れた
こころ
おと

It's the sound of secret minds.
かのじょ
彼女
せんせい
先生
ことば
言葉
まだ
こころ
とめている
The teacher's words were still borne in her mind.
かのじょ
彼女
よご
こころ
ぬし
です
She has a clean heart.
こころ
なか
かっとう
葛藤
する

I’m conflicted.
かれ
こころ
そこ
から
わら
った

He laughed a hearty laugh.
その
かのじょ
彼女
こころ
った

The poem worked on her heart.
おんがく
音楽
というものいったい
かな
しい
かん
ひとびと
人々
こころ
あた
える
ものです
That which we call “music” can bring sadness to the hearts of many.
だま
っていて
こころ
とお
った

There was no need for verbal communication.
しごと
仕事
こころ
ふところ
うるお
った

Getting a job enriched both my spirit and my pocketbook.
きゃく
かいたく
開拓
こころ
かいこん
開墾
title (book, album etc.)
Cultivating Customers, Cultivating the Heart
こうへい
公平
かれ
こころ
やさしい
ひと

To do him justice, he was kind at heart.
かれ
こころ
んだ
から
はな
れなかった

His mind kept running on his dead child.
たとえどんなことなろ
わたし
こころ
えません

Come what may; I won't change my mind.
あれ
わたし
こころ
めいろ
迷路
から
みち
めいりょう
明瞭
しめ
して
くれた
He showed me in a clear way how to get out of the maze in my mind.
かれ
きんえん
禁煙
こころ
ちか
った

He vowed to give up smoking.
かのじょ
彼女
こころ
うご
ことさえできなかった
I could not even make a guess at the working of her mind.
かのじょ
彼女
えんぎ
演技
こころ
うば
われた

I was fascinated by her performance.
それこころひきつけるようなプール
That pool really looks inviting.
かれ
んだ
つま
おも
こころ
いだいていた
He cherished the memory of his dead wife.
かれ
こころ
ちじょく
恥辱
きおく
記憶
きざ
まれた

A memory of disgrace was etched into his mind.
かのじょ
彼女
みりょく
魅力
かれ
こころ
うば
われた

He gave himself up to her allure.
こころ
きよ
ひと
たち
さいわ
である
Blessed are the pure in heart.
それとても
こころ
あたたまる
えいが
映画
おも

I think the film is a very heart warming one.
その
らせ
いて
かのじょ
彼女
こころ
かな
しみ
いっぱいなった
The news filled her with sorrow.
かれ
そのきれいな
じょせい
女性
こころ
うば
われた

He lost his heart to the pretty girl.
はなこ
花子
パリ
こと
こころ
めている

Hanako is set on going to Paris.
こころ
かがみ

The eye is the mirror of the soul.
んだ
こころ
ひと
おう
している
I try to associate with people who have pure minds.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×