部
Components
193 examples found containing 'しずか'
その
し
知
らせ
を
き
聞
く
とすぐに、
だれ
誰
もが
しず
静
か
になった。
On hearing the news, everybody became quiet.
かのじょ
彼女
は、ピアノの
まえ
前
に
しず
静
か
に
こし
腰
をおろした。
She seated herself quietly before the piano.
かれ
彼
は
しず
静
か
にするよう
みぶ
身振
り
で
さしず
指図
した
。
He made a motion to be silent.
しょくじ
食事
ちゅう
中
は
しず
静
か
にしなさい。
Be quiet at the table.
その
とき
時
もり
森
は
しず
静
か
だった。
The forest was silent then.
クラス
ぜんたい
全体
が
しず
静
か
だった。
The whole class was quiet.
わたし
私
が
はな
話
している
あいだ
間
、
しず
静
か
にしなさい。
Be quiet while I am speaking.
もり
森
はとても
しず
静
か
だった。
The forest was very still.
その
よる
夜
はとても
しず
静
か
だった。
The night was very still.
かれ
彼
は
せいと
生徒
たちに
しず
静
か
にするように
い
言
った
。
He told the students to be quiet.
くび
首
はうなだれ、
しず
静
か
にいびきをかいていた。
His head nodded, and he snored gently.
こんなに
しず
静
か
だと
いや
嫌
な
き
気
がしてきます
。
When it’s this quiet, I get an uneasy feeling.
にっちゅう
日中
はにぎやかな
こうえん
公園
だが、
よる
夜
になると
きゅう
急
に
しず
静
か
になる。
During the day, the park is lively, but at night, it suddenly becomes quiet.
しず
静
か
にして
ぎょうぎ
行儀
よくしなさい。
Keep quiet and behave well!
さわ
騒
いで
はいけない、
しず
静
か
にしていなさい。
Don't make noise. Keep quiet.
しず
静
か
にしていなさい。
Keep quiet.
かねい
金井
しずか
湛
くん
君
は
てつがく
哲学
が
しょくぎょう
職業
である。
Kanei Shizuka’s profession is philosophy.
Source: ヰタ・セクスアリス(森鷗外, translation by Bunsuke)
ちょっとの
あいだ
間
しず
静
か
にしてなさい。
Be quiet for a moment.
わたし
私
の
ゆめ
夢
は
いなか
田舎
で
しず
静
か
に
く
暮
らす
ことだ。
My dream is to live a quiet life in the country.
しず
静
か
なので、この
へや
部屋
でよく
べんきょう
勉強
できます。
I can study well in this room because it is quiet.
「
じんせい
人生
は
あめ
雨
の
ひ
日
の
たくはつ
托鉢
:
ていねん
定年
からの
しず
静
か
なる
ちょうせん
挑戦
」 title (book, album etc.)
A Life of Asking for Alms on a Rainy Day: The Silent Challenge That Started When I Retired
わたし
私
が
はな
話
している
あいだ
間
は
しず
静
か
にしていなさい。
Be quiet while I'm speaking.
おとこ
男
の
こ
子
たち
は
しず
静
か
だった。
The boys were quiet.
あらし
嵐
のあとは
しず
静
か
だった。
After the storm, it was calm.
ぐんしゅう
群衆
は
しず
静
か
になった。
The crowd calmed down.
へや
部屋
の
なか
中
は、ものすごく
しず
静
か
だった。
You could hear a pin drop in the room.
きゅうじょう
球場
は
まった
全
く
しず
静
か
だった。
The stadium was quite still.
うみ
海
は
しず
静
か
だった。
The ocean was calm.
あたりは、まったく
しず
静
か
だった。
All was calm.
ぜんいん
全員
しず
静
か
にしなさい。
Be quiet, all of you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×