Components
309 examples found containing 'しんし' (results also include variant forms and possible homonyms)
おやこ
親子
ひさ
しぶり
あった
The father and son met after a long separation.
にじゅう
20
ねん
ぶり
おやこ
親子
たいめん
対面
した

The father and son met after a 20 year separation.
おやこ
親子
なか
でも
きんせん
金銭
たにん
他人

Trade knows neither friends or kindred.
かく
かぞく
家族
おやこ
親子
よりよい
かいわ
会話
かのう
可能
する
The nuclear family makes better communication possible between parents and children.
おやこどん
親子丼
ぐざい
具材
かけうどん
せた
おやこ
親子
うどんというある
There is also a dish called 'oyako-udon', which is the ingredients of oyakodon on top of udon in broth.
あし
わる
つる
よめ
さん
つる
ほんの
すこ
たべたきり
えんりょ
遠慮
しないで
おあがりなさいたくさん
べて
げんき
元気
して
って
くだ
さい
しきりすすめましたので
つる
おやこ
親子
なみだ
ぐんでしまいました

After taking only a single bite of the food, both the injured crane and his wife said insistently, "Please help yourself to the food. Eat plenty and regain your strength before you go," and upon hearing this, the parents began to tear up.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
がい
して
えば
おやこ
親子
かんけい
関係
ほんしつてき
本質的
おし
える
こと
きそ
基礎
している
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
きつね
おやこ
親子
はし
っていた
のに
つきました
Did you notice that a fox family were running?
しばらく
むおん
無音
ふりこ
振子
ような
ちんもく
沈黙
つづいた
For a while there was a silence like a soundless pendulum.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
せいねん
青年
じだい
時代
しんしん
心身
はったつ
発達
いちじる
しい

Moral and physical development are remarkable in the youth.
きせき
奇跡
しんしん
心身
たんれん
鍛錬
ほう
あなた! title (book, album etc.)
The Miraculous Method for You to Train Your Body and Mind!
かれ
しんしん
新進
きえい
気鋭
がくしゃ
学者
しんぶん
新聞
しょうかい
紹介
された
おとこ
かい
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?
きこう
気候
われわれ
我々
しんしん
心身
おお
きな
かか
わり
っている

The climate has much to do with our mind and body.
しんしん
新進
ボクサーチャンピオン
った

The new boxer outboxed the champion.
ゆき
しんしん
もる
オレ
からだ

Snow falls silently and piles up ... on top of me.
しんしん
新進
さっか
作家
とうじょう
登場
その
ろう
さっか
作家
かげ
うす
そんざい
存在
なった
With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence.
しんしょ
新書
はっぺん
八編
きろく
記録
おさ
めた

The book contains eight articles.
かのじょ
彼女
しんしゃ
新車
ってやった

I bought her a new car.
わたし
しんしゃ
新車
とても
っている

I am really pleased with my new car.
わたし
しんしゃ
新車
つもりです
I am going to buy a new car.
もう
しんしゃ
新車
ほう
いい
You should get yourself a new car now.
かれ
しんしゃ
新車
った

He bought a new car.
ジョン
きみ
しんしゃ
新車
うらやましがっている
John is envious of your new car.
かれ
しんしゃ
新車
すばらしい
His new car is a beauty.
しんしゃ
新車
えない
からこれ
わせなければならない

I can't afford a new car, so I'll have to make this one do.
あなた
わたし
しんしゃ
新車
せてあげましょ

I will show you my new car.
しんしゃ
新車
つもり
I'm going to buy a new car.
かれ
しんしゃ
新車
ゆとりない
He can't afford a new car.
あなた
しんしゃ
新車
かんしん
感心
しないで
いられない
I cannot help admiring your new car.
かのじょ
彼女
しんしゃ
新車
せてくれた

She gave me a look at her new car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×