Components
252 examples found containing 'じょうき' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
じぶん
自分
けいかく
計画
その
あたら
しい
じょうきょう
状況
てきごう
適合
させた

I accommodated my plan to those new circumstances.
かのじょ
彼女
もっとのんびりした
せいかつ
生活
のぞ
んだ
あの
じょうきょう
状況
それ
ふかのう
不可能
であった
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
われわれ
我々
あの
わる
じょうきょう
状況
きょくりょく
極力
かした

We made the best of that bad situation.
わたし
にとって
はじ
めて
じょうきょう
上京
わくわくすることでした
It was exciting for me to go to the capital for the first time.
もし
わたし
あなたならばそんなに
こんなん
困難
じょうきょう
状況
において
おな
ことするだろう
If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation.
あれ
はら
って
そんな
じょうきょう
状況
ユーモア
かん
じる
どころではなかった
He was angry, and seeing humor in the situation was out of the question.
じょうきょう
状況
しょり
処理
しだい
次第
こんなん
困難
なりつつあった
The situation was getting difficult to deal with.
じょうきょう
状況
りよう
利用
べき
We have to take advantage of this situation.
てんこう
天候
りょうこう
良好
なら
しゅっせき
出席
じょうきょう
状況
よいはずである
Attendance should be good provided the weather is favorable.
いかなる
じょうきょう
状況
へや
部屋
はな
れて
はならない
Under no circumstances must you leave the room.
ビジネス
せいこう
成功
できる
ひと
できない
ひと
ちが
どんなに
たいへん
大変
じょうきょう
状況
でもあきらめずに
さいご
最後
まで
める
かどうかにある
おも

I think the difference between people who can succeed in business and those who cannot lies in whether they can persevere and keep going until the end, no matter how difficult the situation.
きみ
さまざま
様々
じょうきょう
状況
てきおう
適応
しなければならない

You must adapt to a variety of conditions.
いま
けいざい
経済
ふしん
不振
しんこく
深刻
じょうきょう
状況
はならないだろう
The current slump of the economy will not turn into a serious depression.
きしょう
気象
じょうきょう
状況
により
うんこう
運行
できない
ばあい
場合
ありますので
ふく
くだ
さい

Please understand that we may not be able to operate due to weather conditions.
わたし
たち
かれ
こんなん
困難
じょうきょう
状況
こうりょ
考慮
れる
べき
We ought to make allowances for his difficult situation.
そのような
じょうきょう
状況
わたし
たち
せいこう
成功
できない
Under such circumstances, we cannot succeed.
ども
だったらその
じょうきょう
状況
りかい
理解
できなかっただろう
A child could not have understood the situation.
かれ
ような
きびん
機敏
おとこ
ならばその
あら
たな
じょうきょう
状況
てきおう
適応
できなかったはずないだろう
Such a clever man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.
かさい
火災
すべ
コンピューターディスク
だめ
駄目
なってしまった
とき
かいしゃ
会社
もう
てあ
手上
じょうきょう
状況
だった
The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs.
はぁどう
じょうきょう
状況
めれば
いいかしら
... Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?
インターネット
せかい
世界
かくち
各地
じょうきょう
状況
のにとても
やく
ちます

The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.
あなたいたとき
じょうきょう
状況
せつめい
説明
してくれません

Can you describe the situation you were in?
かれ
ちせい
治世
つぎ
じゅうねんかん
十年間
せいじてき
政治的
じょうきょう
状況
ひか
って
きょくど
極度
ふあんてい
不安定
であった
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
せんい
繊維
さんぎょう
産業
とりまく
じょうきょう
状況
へんか
変化
した

Circumstances surrounding the textile industry have changed.
ぜんぱんてき
全般的
じょうきょう
状況
われわれ
ゆうり
有利

The general situation is advantageous to us.
いかなる
じょうきょう
状況
もと
おうじょ
王女
おうい
王位
けいしょう
継承
する
ことあるまい
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
けんせい
憲政
きき
危機
はじ
まった
このような
じょうきょう
状況
もとであった
It was under these circumstances that the constitutional crisis began.
じょうきょう
状況
ほうこく
報告
げんざい
現在
もくひょう
目標
もくし
目視
さいだい
最大
しょう
こうけい
口径
かき
火器
しょゆう
所有

"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
どくさいしゃ
独裁者
その
やっかい
厄介
じょうきょう
状況
たいしょ
対処
しよ
したどうならなかった
The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation.
じょうきょう
状況
ただちに
ただ
して
いただけるよう
ねが
いします

I hope you will correct the situation immediately.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×