Components
146 examples found containing 'すがた'
かのじょ
彼女
あのピンクドレス
すがた
姿
まさに
ぜっぴん
絶品
だった
In that pink dress, she was it.
わたし
ひとご
人混
なか
かれ
すがた
姿
ちらり

I caught a glimpse of him in the crowd.
かれ
すらりした
すがた
姿
している
He has a slender figure.
ぼく
かれ
どよう
土曜
ごご
午後
すがた
姿
せる
きたい
期待
している

We expect him to show up on Saturday afternoon.
かのじょ
彼女
きんせい
均斉
とれた
すがた
姿
している
She has a well-proportioned figure.
ひと
その
ひと
しん
すがた
姿
せてやる
いがい
以外
けってん
欠点
なお
させる
ほうほう
方法
ない
Men can only be corrected by showing them what they are.
かれ
いつか
すがた
姿
せる
ことかく
He is certain to turn up some time.
せんせい
先生
すがた
姿
かれ
ぎょうてん
仰天
してしまった

He was confounded at the sight of the teacher.
ふね
みなと
しゅっこう
出港
して
にど
二度
すがた
姿
られる
ことなかった
The ships left the port never to be seen again.
どこいうならこの
まち
こそ
ふる
にほん
日本
さいりょう
最良
すがた
姿
みられる
In this town, if anywhere, you will find old Japan at her best.
かれ
はずだった
じゅう
10
なるまで
すがた
姿
あらわ
さなかった

He was supposed to be there at 8 o'clock but he didn't show up till ten.
パジャマ
すがた
姿
ブライアン
ごぜん
午前
ちゅうか
中家
どくしょ
読書
している

Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
じぶん
自分
すらっとした
すがた
姿
とくい
得意
おも
っています

She is vain about her slender figure.
いぬ
すがた
姿
だけ
かれ
こわがる
The mere sight of a dog frightens him.
その
けいかん
警官
すがた
姿
かける
いな
かれ
した

The instant he saw the policeman, he ran away.
かのじょ
彼女
ほっそりした
すがた
姿
している
She has a slender figure.
かれ
こんや
今夜
すがた
姿
せない
でしょ
He won't turn up tonight.
わたし
かど
がる
かれ
すがた
姿
ちらっと

I caught a glimpse of him as he turned the corner.
かのじょ
彼女
いつも
かがみ
じぶん
自分
すがた
姿
ている
なに
といううぬぼれ
She's always looking at herself in the mirror - What vanity.
かれ
こっきょう
国境
けいびへい
警備兵
すがた
姿
いのち
からがら
げた

He ran for his life at the sight of the border guard.
おもちゃコンサルタント
かたがた
方々
かいがい
甲斐甲斐
しく
はたら
すがた
姿
とても
いんしょうてき
印象的
でした
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
わたし
いっしゅん
一瞬
かのじょ
彼女
すがた
姿
ぐんしゅう
群衆
なか
みうしな
見失
った

I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.
ひと
こえ
ぶきみ
不気味
ごえ
しっこく
漆黒
はね
にく
ついば
すがた
姿
などから
からす
ふこう
不幸
りる
ふきつ
不吉
とり
として
せかい
世界
られています

A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
しまがら
縞柄
ふく
かのじょ
彼女
ほっそりした
すがた
姿
めだ
目立

Her striped dress accentuates her slimness.
でんしゃ
電車
とお
ぎる
とき
うんてんし
運転士
すがた
姿
ちらりトム
はい
った

Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.
きり
ふか
かった
ので
ある
いている
ひと
たち
すがた
姿
ける
こんなん
困難
だった
It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
わこうど
若人
ろうじん
老人
ほっそりした
すがた
姿
のぞ

Both young and old people desire slim figures.
わたし
すがた
姿
やいなや
かれ
した

No sooner had he seen me than he ran away.
その
いぬ
わたし
すがた
姿
やいなや
げて
った

Scarcely had the dog seen me before in ran away.
じどうしゃ
自動車
しゅつげん
出現
とともに
ばしゃ
馬車
じょじょ
徐々
すがた
姿
していった

Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×