Components
977 examples found containing 'すべて' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
かれ
にとって
すべ

She is all in all to him.
かれ
むすこ
息子
すべて
ちしき
知識
あた
えた

He has transferred all his knowledge to his son.
あなたすべて
まか
せます

I'll leave everything to you.
それすべて
みず
なが
した

It all came to nothing.
わたし
この
こうどう
行動
せきにん
責任
すべて

I take full responsibility for the action.
なかま
仲間
すべて
ていた

My companions were all asleep.
ひと
すべて
もの
はい

Everything comes to him who waits.
かれ
でんごん
伝言
すべて
あんき
暗記
しなければならなかった

He had to commit the whole message to memory.
すべ
わった

All is over.
すべて
どうぶつ
動物
やせい
野生
であるかぎらない
All animals are not wild.
じんせい
人生
すべ
かつどう
活動
れんぞく
連続
である
All life is a series of activities.
かのじょ
彼女
すく
ない
ながら
っていた
かね
すべてなくした
She lost what little money she had.
わたし
きみ
すべて
You are everything to me.
められる
ほうりつ
法律
すべ
わたしたち
私達
にちじょう
日常
かかわっています
All laws that are legislated affect our daily lives.
すべて
せいと
生徒
たんにん
担任
せんせい
先生
そんけい
尊敬
していた

All students looked up to their homeroom teacher.
その
せいと
生徒
もうすべて
もんだい
問題
いてしまった

The student has already solved all the problems.
きみ
ことすべて
かんぜん
完全
ただ
しい

All that you say is perfectly correct.
すべて
ひと
かね
しがる

Nobody ever wants to be without money.
しけん
試験
すべ
わった

The examinations are all over.
かれ
すべて
うたが
れた

He was purged of all suspicion.
すべ
ひと
よろこ
ばせる
ことできない
You cannot please everyone.
わたし
たち
けいかく
計画
すべてうまく
すす
んでいる

Everything is going well with our plan.
すべて
だいな
台無
する
Bring everything to ruin.
かのじょ
彼女
すべて
きぼう
希望
うしな
った

She was bereft of all hope.
さあ
しゅっぱつ
出発
じゅんび
準備
すべて
でき
出来
ました

Everything is ready now for our start.
すべて
ひと
くうき
空気
っている

All people breathe air.
かれ
すべて
かね
から
かんが
える

He thinks of everything in terms of money.
しつもん
質問
すべ
こた
えなければなりません

Must I answer all the questions?
ころ
ころ
おれ
すべて
ころ

Kill me! Kill me! Kill all of me!
すべ
せいと
生徒
しゅっせき
出席
している

All the students are present.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×