Components
983 examples found containing 'すべて' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
すべて
もの
きろく
記録
する

She keeps a record of everything she buys.
じゅんび
準備
あに
すべ
してくれた
My older brother did all the preparation for us.
とつぜん
突然
すべて
かり
えた

Suddenly all the lights went out.
すべて
だいじょうぶ
大丈夫
です
Is everything all right?
その
ぶんしょう
文章
すべ
ぶちょう
部長
はいふ
配布
された

The document was distributed to all department heads.
かれ
おし
えられた
ことすべてマスターした
What he was taught he mastered.
かれ
すべて
まえ
もって
ようい
用意
されている
よう
ようきゅう
要求
した

They insisted that everything be ready ahead of time.
すべて
ひと
しんよう
信用
して
はいけない
You must not trust every man.
すべて
ほし
たま

Every star is a sphere.
かれ
すべて
つま
いなり
なっている
He echoes his wife in everything.
すべ
わった

All is over.
じんせい
人生
すべ
かつどう
活動
れんぞく
連続
である
All life is a series of activities.
かれ
メアリーすべて
はな
させた

They made Mary tell everything.
かれ
きな
だけ
ほん
すべて
った

He bought as many books as he liked.
すべて
かのじょ
彼女
へんじ
返事
しだい

Everything depends on her answer.
かれ
すべて
もんだい
問題
いた

He solved all the problems.
すべ
しゅだん
手段
こころ
みられた
わけない
Every means has not been tried.
わたし
この
こうどう
行動
せきにん
責任
すべて

I take full responsibility for the action.
かれ
むすこ
息子
すべて
ちしき
知識
つた
えた

He has transmitted all his knowledge to his son.
すべ
ものこの
ほう
によって
つく
られた

Through him all things were made.
すべて
まんぞく
満足
です
I'm satisfied with everything.
さあ
しゅっぱつ
出発
じゅんび
準備
すべて
でき
出来
ました

Everything is ready now for our start.
かれ
むすこ
息子
すべて
ちしき
知識
あた
えた

He has transferred all his knowledge to his son.
かれ
った
こと
すべ
ただ
しかった

Everything he said was correct.
わたし
すべて
しつもん
質問
こた
えられた
わけない
I couldn't answer all the questions.
くうき
空気
なかったらすべて
もの
であろう
But for air, all living things would die.
しつもん
質問
すべ
こた
えなければなりません

Must I answer all the questions?
それすべて
みず
なが
した

It all came to nothing.
すべて
がくせい
学生
たんにん
担任
せんせい
先生
そんけい
尊敬
している

All the students respect their home room teacher.
すべて
とり
うた
える
かぎ
らない

Not every bird can sing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×