Components
126 examples found containing 'その手' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
てがみ
手紙
ないよう
内容
わたし
けっこん
結婚
おもしろ
面白
けっか
結果
もたらした
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その
てがみ
手紙
どうじょう
同情
ほとんどない
There is little sympathy in the letter.
その
はな
して
はいけませんさもない
まいご
迷子
なってしまいます
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
その
てがみ
手紙
おく
ひゃく
100
えん
かかった
It cost me 100 yen to send the letter.
すばやく
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
けた

Quickly she opened the letter.
11
までかろうじてなんとかその
てがみ
手紙
いた

I barely managed to finish the letter by eleven o'clock.
かのじょ
彼女
わたし
そしてその
きつく
にぎ
めた

She took hold of my hand and held it tightly.
かれ
その
てがみ
手紙
こえ
たか
らか
みあげた

He read the letter in a loud voice.
かれ
その
てがみ
手紙
とるやいなや
ふた
さいてしまった
He had no sooner got the letter than tore it in two.
じつ
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
んで
さえいなかったです
The fact is that she didn't even read the letter.
わたし
その
てがみ
手紙
ポスト
れる
わす
れた

I've forgotten to post the letter.
その
てがみ
手紙
こと
おぼ
えていない
もしかしたらそれ
んだ
かもしれない
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
その
てがみ
手紙
あてな
宛名
まちが
間違
っていた

The letter was wrongly addressed.
その
てがみ
手紙
いつ
かのじょ
彼女
じょうきょう
上京
する
いていない

The letter does not say what time she will come up to Tokyo.
わす
れず
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
して
ください
Remember to post the letter.
かのじょ
彼女
わたし
その
てがみ
手紙
ませてくれよ
しなかった
She wouldn't allow me to read the letter.
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
だれ
られない
よう
ちゅういぶか
注意深
かく
した

She hid the letter carefully so that no one should see it.
かれ
その
のらなかった
He avoided the bait.
ビルなぜその
てがみ
手紙
ばらばら
いた
だろう
Why did Bill tear the letter into pieces?
その
てがみ
手紙
んで
かのじょ
彼女
かれ
った

The letter informed her of his death.
その
てがみ
手紙
ながらブルースひとりくすくす
わら
っていた

Bruce chuckled to himself as he read the letter.
その
てがみ
手紙
へんじ
返事
ひつよう
必要
ない
You need not answer the letter.
かれ
ほお
なみだ
なが
して
その
てがみ
手紙
んだ

He read the letter with tears running down his cheeks.
その
てがみ
手紙
かれ
びょうき
病気
しているということ
かのじょ
彼女
らせる
ためものだった
The letter was to let her know that he had been ill.
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
んでいた
とき
かな
しそう
かお
だった
When she was reading the letter, she looked sad.
あなたその
てがみ
手紙
すぐ
へんじ
返事
ひつよう
必要
ある
You must respond at once to the letter.
そっちその
くるならこっち
ある
Two can play at that game.
windowXPCD
きのう
機能
あるそうですその
てじゅん
手順
かいせつ
解説
している
ページ
おし
えて
ください
I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
もんだい
問題
かれ
その
てがみ
手紙
かどうかである
The point is whether he will read the letter.
その
てがみ
手紙
きょうせいてき
強制的
ひびきあるさらに
わる
こと
おも
いやり
ない
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×