Components
115 examples found containing 'その日' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
くに
おお
こども
子供
たち
その
らし
している
A lot of children live from hand to mouth in this country.
かれ
その
らし
せいかつ
生活
している
They live from hand to mouth.
かれ
その
とうじ
当時
その
らし
していた
He was then living from hand to mouth.
かれ
われわれ
我々
とうちゃく
到着
した
その
にほん
日本
った

He left Japan on the same day that we arrived.
まえ
もって
ってくれれば
その
けておいた
のに
I would have set aside the day for it if you'd told me ahead of time.
すうにん
数人
からその
こうはん
後半
にあたるテクニカルセッション
なか
しゅっせき
出席
したい
セッションあるという
いけん
意見
ました

A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
こま
った
ことその
くるま
つごう
都合
つかないです
The problem is that our car will not be available on that day.
その
まず
しい
いっか
一家
まいつき
毎月
その
らし
せいかつ
生活
している

That poor family lives from hand to mouth every month.
その
きょうふう
強風
わたし
かさ
おちょこされてしまった
It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out.
その
たまたま
かれ
がいしゅつ
外出
していた

It happened that he was out that day.
その
せんせい
先生
50
にん
いじょう
以上
かんじゃ
患者
しんさつ
診察
した

The doctor examined over fifty patients that day.
かれ
その
らし
しなくてすむようなる
とき
のぞ
んでいた

They looked forward to a time when they would no longer have to live from hand to mouth.
かれ
その
らし
していてセント
ちょきん
貯金
しない
He lives hand to mouth and never saves a cent.
たいよう
太陽
かがや
いて
あたた
かかった
のでその
やす
した
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
その
にほん
日本
ていえん
庭園
いし
みごと
見事
はいち
配置
されている

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.
その
から
わたし
たち
かれ
にほんご
日本語
まな
てつだ
手伝
ってやった

From that day on, we helped him learn Japanese.
かれ
その
ずっとつらい
てしごと
手仕事
やった
He did hard manual labor through the day.
その
おとこ
その
らし
していてセント
ちょきん
貯金
しない
The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
にがつ
2月
にじゅうしちにち
27日
やくそく
約束
についてです
もう
わけ
ありません
わたし
しゅっちょう
出張
スケジュール
へんこう
変更
なったためその
することできなくなりました
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.
かれ
よくあることその
じてんしゃ
自転車
とうこう
登校
した

That day he went to school by bicycle, as is usual with him.
かれ
その
いえ
いたこと
たし
である
It is certain that he didn't go out that day.
わたし
いえ
いたというその
あめ
ふったからである
I stayed at home, for it rained that day.
わたし
きせい
規制
つね
その
しごと
仕事
その
なすことであった
My rule always was to do the business of the day in the day.
その
しごと
仕事
あと
わたし
へとへと
つか
れた

After the day's work, I was tired to death.
ちち
その
にちよう
日曜
あさ
ゴルフした
My father played golf on the Sunday morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×