Components
588 examples found containing 'たち' (results also include variant forms and possible homonyms)
あね
たちおっといつもけんかしていたからです
This was because her older two sisters were always fighting with their husbands.
がくちょう
学長
せいと
生徒
たち
つぎ
とお
こうえん
講演
した

The president addressed his students as follows.
せんせい
先生
せいと
生徒
たちプリント
はいふ
配布
した

The teacher distributed the handouts to the students.
しょうにんきゅうでんバラ
むすめたちたのまれたおみやげ
おも
しました

The merchant saw the palace roses and remembered that his daughters had requested gifts.
きょうし
教師
ときどき
せいと
生徒
たちストレス
はっさん
発散
させてやらなければならない

Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
この
せいと
生徒
たちそれぞれ
じぶん
自分
いけん
意見
もっている
Each of these students has his or her own opinion.
かれ
せいと
生徒
たち
かこ
まれて
すわ
っていた

He was sitting surrounded by the students.
よう
するに
かのじょ
彼女
たち
はら
っている

The point is that they are hungry.
せいと
生徒
たち
さいしゅう
最終
しけん
試験
かんたん
簡単
おも
った

The students found the final examination to be a breeze.
かれ
ふつう
普通
じぶん
自分
たち
こども
子供
いっしょ
一緒
らさない

They do not usually live with their children.
その
せいと
生徒
たち
ふたり
二人
ともすべて
しけん
試験
ごうかく
合格
した

Both of the students passed all their tests.
こんちゅう
昆虫
わくせい
惑星
むし
たち
きょう
今日
ちきゅう
地球
まわ
title (book, album etc.)
Planet of Insects: Even Today, Insects Make the Earth Go Around
あの
ひと
わたし
たち
せんせい
先生
です
Is that person our teacher?
その
いしゃ
医者
たちガン
けんきゅう
研究
じゅうじ
従事
している

The doctors are engaged in cancer research.
せいと
生徒
たち
きょうし
教師
はんこう
反抗
した

The pupils disobeyed their teacher.
かれ
かのじょ
彼女
ちか
たいふう
台風
から
かのじょ
彼女
まも
した
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
かれ
しょうり
勝利
じぶん
自分
たちもの
おも
った

They assumed the victory as their own.
りょうしん
両親
わたし
じぶん
自分
たち
かんが
かた
えよ
していた
My parents tried to convert me to their way of thinking.
なに
こらん
している
っていた
なら
かれ
じぶん
自分
たち
けいかく
計画
えた
であろう
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
せいと
生徒
たち
きょうし
教師
あた
える
ちしき
知識
すべて
きゅうしゅう
吸収
した

The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.
とうがい
当該
ばしょ
場所
けいび
警備
たんとう
担当
している
もの
たち
りょうかい
了解
した
おうとう
応答
している

The people in charge of guarding the relevant locations responded that they understood.
Source: マスカレード・ホテル東野圭吾
かれ
じぶん
自分
たち
みとお
見通
けいかく
計画
へんこう
変更
きぼう
希望
した

They hoped to change their outlook and plans.
じぶん
自分
じぶん
自分
めんどう
面倒
られる
かぎ
じぶん
自分
たちだけ
らす

Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
しかしこの
もんだい
問題
またあと
かえ
ことします
But this is an issue to which we return later.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
せいと
生徒
たち
じまん
自慢
している

She is proud of her students.
へいし
兵士
たちその
うた
しき
士気
こぶ
鼓舞
された

The soldiers were animated by the song.
めいじ
明治
かいか
開花
した
さいえん
才媛
たち title (book, album etc.)
Educated, Talented Women Who Flourished in the Meiji (Era)
おきなわせん
沖縄戦
こじいん
孤児院
せんじょう
戦場
ども
たち title (book, album etc.)
Okinawan War and Orphanages: Children of the Battlegrounds
かれ
りんじん
隣人
たちうまくやっていける
おも

I think he can get along with his neighbors.
りょうけん
猟犬
たちキツネ
にお
あと
たどった
The hunting dogs followed the scent of the fox.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×