部
Components
774 examples found containing 'たて' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はその
とき
時
までそんな
うつく
美
しい
たてもの
建物
を
み
見
た
ことがなかった。
I had never seen a beautiful building before.
じしん
地震
が
とつぜん
突然
、
たてもの
建物
をゆさぶった。
The earthquake suddenly shook the buildings.
ドアが
しろ
白
く
ぬ
塗
られている
あの
たてもの
建物
は
なに
何
ですか。
What is that building whose door is painted white?
わたし
私
たち
の
じむしょ
事務所
はその
たてもの
建物
の
きたがわ
北側
にある。
Our office is on the northern side of the building.
ばくはつ
爆発
で
たてもの
建物
ぜんたい
全体
が
ゆ
揺
れた
。
The explosion shook the whole building.
かれ
彼
ら
はその
たてもの
建物
を
ほぞん
保存
してきた
。
They have preserved the building.
わたしたち
私達
の
ぜんぽう
前方
にあるあの
おお
大
きな
たてもの
建物
は
なに
何
ですか。
What's that big building ahead of us?
おお
大
きな
たてもの
建物
は
ひかり
光
でこうこうと
かがや
輝
いていた
。
The big building was blazing with lights.
その
たてもの
建物
は
かさい
火災
の
けんさ
検査
にとおらなかった。
The building did not pass a fire inspection.
かれ
彼
ら
が
ふる
古
い
たてもの
建物
を
こわ
壊
す
のを
み
見
た
。
I watched them destroy the old building.
リンダは
たてもの
建物
の
なか
中
に
はい
入
って
き
来
ました
。
Linda came into the building.
わたし
私
たち
の
まえ
前
にある
おお
大
きな
たてもの
建物
は
なに
何
ですか。
What is that in front of us?
おか
丘
の
うえ
上
に
た
立
っている
あの
たてもの
建物
を
み
見
なさい
。
Look at that building standing on the hill.
この
たてもの
建物
は
かれ
彼
の
なまえ
名前
にちなんで
なづ
名付
けられました
。
This building was named after him.
おか
丘
の
ふもと
麓
に
しろ
白
い
たてもの
建物
が
み
見
えます
ね。
You see a white building at the foot of the hill.
かれ
彼
は
たてもの
建物
の
おく
奥
に
い
行
ってみました
。
He went to the back of the building.
こ
濃
い
きり
霧
でその
たてもの
建物
は
み
見
えなく
なった。
The dense fog made the building invisible.
これは
わたし
私
が
いま
今
までにみたうちで
もっと
最
も
たか
高
い
たてもの
建物
だ。
This is the tallest building that I have ever seen.
その
たてもの
建物
は
ろうきゅう
老朽
のきざしをみせている。
The building exhibits signs of dilapidation.
きのう
昨日
の
あらし
嵐
で
たてもの
建物
は
ひがい
被害
を
う
受
けた
。
The buildings were damaged by the storm last night.
その
たてもの
建物
は
かじ
火事
で
ひじょう
非常
に
そんがい
損害
を
う
受
けた
。
The building was heavily damaged by fire.
かれ
彼
は
くるま
車
をその
たてもの
建物
の
まえ
前
に
と
止
めた
。
He parked his car in front of the building.
ひだり
左
へ
ま
曲
がれば
、
しろ
白
い
たてもの
建物
が
め
目
に
はい
入
ります
よ。
If you turn to the left, you'll see a white building.
その
たてもの
建物
はいつ
こわ
壊
れる
かもしれない。
The building may crash at any time.
あの
たてもの
建物
の
まえ
前
に
た
立
っている
ひと
人
は
だれ
誰
ですか。
Who is the man standing in front of the building?
わたし
私
のいたころはまだその
たてもの
建物
はありました。
The building was still there in my time.
その
ふる
古
い
たてもの
建物
は
と
取
り
こわ
壊
される
ことになった。
It was decided that the old building be pulled down.
あれらの
たてもの
建物
は
た
建
てて
から500
ねん
年
になる。
Those houses are 500 years old.
かれ
彼
はローマに
い
行
って
、そこで
おお
多
く
の
ふる
古
い
たてもの
建物
を
み
見
た
。
He went to Rome, where he saw a lot of old buildings.
かじ
火事
で
たてもの
建物
は
ぜんしょう
全焼
した
。
The fire consumed the whole building.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×