Components
312 examples found containing 'つくだ' (results also include variant forms and possible homonyms)
このコート
ひんしつ
品質
てん
わたし
よりおとる
This overcoat is inferior to mine in quality.
ちゅうごく
中国
にほん
日本
おお
てん
こと
なっている

China and Japan differ in many points.
あなたいくつ
てん
わたし
ちが

You differ from me in some ways.
かのじょ
彼女
まだ
わか
という
てん
はいりょ
配慮
しなければいけない

We must make allowances for her youth.
いい
てん
かれ
わたし
より
どりょく
努力
した

He tried harder to get good marks than I did.
ちしき
知識
てん
わたし
かのじょ
彼女
あしもと
足元
およばない
I am no match for her in knowledge.
かれ
すべ
てん
かんぺき
完璧

He's perfect at everything.
その
てん
かんぜん
完全
きみ
さんせい
賛成

In that respect, I agree with you completely.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりできるという
てん
どうぶつ
動物
ちが

Man differs from animals in that he can think and speak.
イギリス
おお
てん
にほん
日本
ている

England resembles Japan in many respects.
にんげん
人間
かんが
はな
こと
でき
出来
てん
どうぶつ
動物
ちが

Human beings are different from animals in that they can think and speak.
この
てん
かん
して
いけん
意見
こと
なっている

Opinions vary on this point.
かんじ
漢字
とき
てん
はらい
つけてなるべく
はや
ていねい
きましょ

When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
どうもその
てん
よくわかりません
I'm not too clear about that point.
とうしゃ
当社
もっと
じょせい
女性
しゃいん
社員
ひつよう
必要
という
てん
きみ
どうい
同意
する

I agree with you that we need more women in this company.
その
てん
について
わたし
かなら
ずしも
あなた
どうい
同意
でき
出来
ません

I can't necessarily agree with you on that point.
しつれい
失礼
ですその
てん
あなた
いけん
意見
ちが
います

I beg to differ from you on that point.
この
てん
についてあなた
ただ
しい
みと
める

I will grant that you are right on this point.
その
てん
みな
いけん
意見
いっち
一致
している

We are all one on that point.
でんえん
田園
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
よりいくつ
てん
すぐ
れている
わたし
おも

I think country life is superior to city life in some respects.
かれ
すべ
かね
という
てん
から
もの
かんが
える

He thinks of everything in terms of money.
かれ
じゅう
10
てん
いじょう
以上
あげるだろう
He will chalk up more than ten points.
わたし
この
てん
あなた
いけん
意見
さんせい
賛成
できない
I can't agree with your opinion in this respect.
かれ
あらゆる
てん
あなたより
おと
っている

He is inferior to you in all respects.
かみ
てん
そうぞう
創造
した

God created the heaven and the earth.
わたし
この
てん
について
いっぽ
一歩
ゆず
れません

I will not give an inch on this point.
わたし
わる
てん
とった
りゆう
理由
べんきょう
勉強
しなかった
ということです
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
それ
げんざい
現在
サッカーいくつ
てん
ていました

It was similar in some ways to soccer which is played today.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
ので
かれ
いい
てん
れた

Hard work enabled him to get good marks.
かれ
うるさい
てん
とてもいい

He is noisy, but otherwise a very nice boy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×