部
Components
250 examples found containing 'ていく' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はここでうまくやっていくには
なに
何
が
ひつよう
必要
かわかっていません。
He doesn't have what it takes to make it around here.
かれ
彼
の
はなし
話
はますます
おもしろ
面白
く
なっていくでしょう。
His story will be more and more interesting.
かれ
彼
の
いぬ
犬
は、
かれ
彼
の
い
行
く
ところへはどこへでもついていく。
His dog follows him wherever he goes.
かれ
彼
のわずかな
かせ
稼
ぎ
で
く
暮
らしていく
のは
こんなん
困難
だった。
It was difficult to live on his meager earnings.
かれ
彼
とうまくやっていくのは
むずか
難
しい
よ。
It's very hard to get along with him.
かれ
彼
が
にかい
二階
へあがっていくのが
み
見
えた
。
He was seen to go upstairs.
かれ
彼
が
で
出
ていく
おと
音
が
き
聞
こえた
。
I heard him go out.
かれ
彼
が
かいだん
階段
を
お
降
りていく
のが
き
聞
こえた
。
I heard him go down the stairs.
にち
日
ごと
に
あたた
暖
かく
なっていく。
It is getting warmer day by day.
そうしき
葬式
には
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ていく
のが
しゅうかん
習慣
です。
It is traditional to wear black to a funeral.
はやあし
早足
でついていく2
ひき
匹
の
いぬ
犬
をすぐ
ご
後
に
したが
従
えて
、
かれ
彼
は
いそ
急
いで
ある
歩
き
さ
去
った
。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
せんたくぶつ
洗濯物
を
も
持
っていく
ために
だれ
誰
かよこしてくださいますか。
Could you send someone up to pick up some laundry?
い
生
きていく
うちには、
つら
辛
い
ことはたくさんあります。
There are lots of hardships in our life.
みず
水
は
い
生
きていく
のに
ふかけつ
不可欠
である。
Water is essential to life.
しゅうにゅう
収入
がインフレについていくことは
こんなん
困難
だ。
It's difficult for our income to keep up with inflation.
じどうしゃ
自動車
や
つうこうにん
通行人
は
と
止
まって
ちい
小
さい
おうちがゆっくりと
うご
動
いていく
のを
みおく
見送
りました
。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
に
似
た
ものは
に
似
た
ものによっていく。
Like will to like.
わたし
私
は
まいにち
毎日
がっこう
学校
へ
ある
歩
いていく
。
I walk to school every day.
わたし
私
たち
は
ひごと
日毎
に
とし
年
をとっていく。
We are getting older day by day.
わたし
私
たち
は
なに
何
か
い
生
きていく
もくひょう
目標
をもたねばならない。
We must have something to live for.
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入
っていく
と、そこには
ひとり
一人
の
ろうじん
老人
が
ねむ
眠
っていた
。
I enter the room, where I found an old man sleeping.
わたし
私
が
はい
入
っていく
と
かれ
彼
は
た
立
ち
あ
上
がった
。
He stood up when I went in.
わたし
私
が
にわ
庭
へおりていくと、
ふたり
二人
の
しょうじょ
少女
がひなぎくをつんでいた。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.
しごと
仕事
なしでどうやって
せいかつ
生活
していく
のか。
How will you manage without a job?
ふたた
再
び
ねむ
眠
り
に
お
落
ちていく
と、
おな
同
じ
ゆめ
夢
を
ぜんぶ
全部
で3
かい
回
み
見
た
。
Drifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all.
かれ
彼
は
たず
訪
ねてくる
たびに、きっと
なに
何
かしら
わす
忘
れていく
。
Whenever he calls on me, he leaves something behind.
きゅうよ
給与
が
ふ
増
える
に
ひれい
比例
して
、
しょとく
所得
ぜいりつ
税率
もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
かんけい
関係
しょるい
書類
の
やま
山
をしらべていくうちに、
かれ
彼
ら
は
しんじつ
真実
をつかんだ。
They found out truth while examining a pile of relevant documents.
われわれ
我々
は
たにん
他人
との
かんけい
関係
を
こうちく
構築
し
、
いじ
維持
していく
。
We build and maintain relationships with others.
われわれ
我々
の
かんけい
関係
は
じょじょ
徐々
に
ひ
冷
えていく
ようだ。
Relations between us seem to be on the ebb.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×