Components
123 examples found containing 'てほしい'
ちゃいろ
茶色
ジャケット
ほしい
I'd like you to wear the brown jacket.
わたし
かのじょ
彼女
しあわ
であってほしい
I wish her happiness.
はや
つゆ
梅雨
けて
ほしいです
I wish the rainy season would hurry up and end.
かさ
はじ
めた
グループ
りよう
利用
する
ひと
してほしい
っている
こと
なに

What does the group that started the "on-loan umbrellas" want users to do?
かさ
はじ
めた
グループでは
りた
かさ
たいせつ
大切
つか
使
きちんと
かえ
して
ほしい
っている

The group that started the "umbrella-lending " program asks that borrowed umbrellas be used carefully and returned properly.
またどこか
いた
まま
かさ
つけたら
かさた
傘立
もど
など
きょうりょく
協力
してほしい
びかけている

They also request people’s cooperation in returning any "on-loan umbrellas" to the umbrella stands if they find them left somewhere.
かさ
どんどん
りて
かさ
りようしゃ
利用者
える
ように
きょうりょく
協力
して
ほしい
They want people to cooperate by borrowing more umbrellas so that the number of "on-loan umbrella" users will increase.
かさ
かさ
ふそく
不足
しない
ように
ふよう
不要
かさ
あつ
める
きょうりょく
協力
して
ほしい
They want people to help collect discarded umbrellas to ensure there is no shortage of "on-loan umbrellas."
かさ
だいじ
大事
あつか
かさ
かつどう
活動
うまくいくように
きょうりょく
協力
して
ほしい
They want users to handle the umbrellas carefully and cooperate so that the "umbrella-lending" program goes well.
かさ
かさ
かえ
やすくなるように
かさた
傘立
やす
ことに
きょうりょく
協力
して
ほしい
They want people to help with increasing the number of umbrella stands to make returning the "on-loan umbrellas" easier.
ところがその
かいしゃ
会社
りようしゃ
利用者
アンケート
ちょうさ
調査
おこな
ってみる
70%
いじょう
以上
ひと
ゆっくり
はし
って
ほしい
おも
った
ことがある
こた
えた
そうだ
However, when the company conducted a survey of its users, more than 70% of them answered that they had wanted the driver to drive more slowly.
ここ
個々
にわ
よりもまち
きょうゆう
共有
ぶぶん
部分
ほう
ちから
れてほしい

I want more focus on the shared spaces of the town rather than individual gardens.
じぶん
自分
この
だけではなくまち
ぜんたい
全体
ちょうわ
調和
かんが
えてほしい

I want people to consider not just their own preferences, but also harmony with the entire town.
ガーデニングする
ひとたち
人達
どうし
同士
もっと
じょうほうこうかん
情報交換
してほしい
I want gardeners to exchange more information with each other.
ここ
個々
にわ
はな
さらに
うつく
しく
そだ
ようにしてほしい
I want the flowers and trees in each individual’s garden to grow even more beautifully.
じかん
時間
あまりないわかるけどせめてげんかん
せいそう
清掃
してほしい
んだ
I understand there isn't much time, but I want you to at least clean the entrance.
こうどう
行動
うつ
まえ
せめて
わたし
けいかく
計画
そうだん
相談
してほしい

Before you go putting things into action, I'd like you to at least discuss the plan with me.
かたみち
片道
たか
からよっぽど
りゆう
理由
ないかぎり
かたみち
片道
めてほしい
んだ
One way is expensive, so unless there is some pressing reason, I don't want you to buy one way.
にほん
日本
なつ
ほしいもの
Things to See in Japan During Summer
せいふ
政府
およ
ごし
われない
ようなしっかりした
たいおう
対応
せてほしい

I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
ボタンつけてほしいという
きぼう
希望
りようしゃ
利用者
おお
ようだから
Because it seems many passengers have a preference for having a button installed.
ちい
さい
こども
子供
れた
ひと
くるま
いやすい
ひと
などゆっくり
ていねい
丁寧
うんてん
運転
して
ほしい
おも
りようしゃ
利用者
いるのだ
Some passengers, such as those with small children or those prone to motion sickness, prefer a slow and careful driving style.
あなた
わたし
してほしいこと
なん
でも
してあげます
I'll do whatever you want me to do.
やと
がわ
すれば
めんせつ
面接
ける
さい
して
やはりしっかり
じゅんび
準備
してきて
ほしい
From a hiring side, when coming to an interview we expect that you come properly prepared.
かのじょ
彼女
ひなん
非難
される
ようなことした
ゆる
して
ほしい
った

She sought forgiveness for her guilty acts.
せいふ
政府
およ
ごし
われない
ようなしっかりした
たいおう
対応
せて
ほしい
I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
はや
はれてほしいです
I hope it clears up soon.
はや
あたたかくなってほしいです
I hope it gets warm soon.
はや
すずしくなってほしいです
I hope it cools down soon.
はや
はる
なってほしいです
I want spring to hurry up and arrive.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×