Components
106 examples found containing 'てもらう'
いしゃ
医者
てもらう
ひつよう
必要
あります
It is necessary that you see a doctor.
いしゃ
医者
てもらう
べき
おも

I think you should see a doctor.
ひどい
かぜ
風邪
ひいているので
いしゃ
医者
てもらう
つもり
I'll consult a doctor as I have a bad cold.
ジョージきみすぐ
いしゃ
医者
てもらう
べき
You should consult a doctor at once, George.
かれ
あたら
しい
パソコン
じぶん
自分
オフィス
れてもらう
こと
きたい
期待
して
いつも
しゃちょう
社長
ごまをすっている
He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office.
しら
調
べてもらう
ひつよう
必要
ある
It wants looking into.
その
くるま
てんけん
点検
してもらう
ひつよう
必要
ある
It is necessary for that car to have a check.
きょういく
教育
かん
する
おお
きな
めいしん
迷信
ひと
こども
子供
ひと
から
おし
えてもらう
ことによって
まな
ということである
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
ぼく
きみ
かんじょう
勘定
ってもらう
つもり
かった

I never meant for you to pay the bill.
しば
ってもらう
とき
ふつう
普通
わたし
いえ
いなかっただから
わたし
した
られた
しば
だけであった
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
はいしゃ
歯医者
ついたたばこヤニ
ってもらう
ひよう
費用
どれくらいかかるでしょう
About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?
かのじょ
彼女
こうか
高価
かね
して
そのオルガン
とう
さん
から
ってもらう
ことにしました
The woman decided to have her father spend an exorbitant amount of money to buy the organ for her.
きれい
れつ
になってもらうにはしっかり
さししめ
指示
しなくてはいけない

You need to give proper instruction to get them to line up nicely.
なお
かれ
しごと
仕事
めん
しっかり
はんせい
反省
する
ひと
なので
きょうりょく
協力
してもらう
ことにした
Furthermore, in terms of his work he's the type of person who reflects on things properly, so I decided to have him support us.
ただでさえ
やつ
ふだん
普段
から
しごと
仕事
おく
れて
くせ
さけ
まで
んで
なんて
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた
もう
かいしゃ
会社
めてもらう
しかない
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
ゆうじん
友人
しょうかい
紹介
ある
てら
いっしつ
一室
りる
つもりであったのだ
たずねて行って見る
いろいろ
ことあってこの
なつ
きゃく
せわ
世話
しゅったい
出来
ない
のでまたその
じゅうじ
住持
しょうかい
紹介
しろうと
素人
いえ
いてもらう
ことになった
I had planned on renting a room in a temple through a friend's referral, but when I visited the temple, they told me that they were facing difficulties and were therefore unable to receive guests during the summer, so in the end, I got another referral from the temple’s head priest and stayed at someone’s house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×