Components
2768 examples found containing 'とき' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
どくしょ
読書
している
とき
いちばん
一番
こうふく
幸福

I am happiest when I am reading.
ちょうどその
とき
でんわ
電話
いた

Just then, I heard the telephone ring.
あめ
りだした
とき
なに
していました
What were you doing when it began to rain?
しんり
真理
とき
むすめ

Truth is time's daughter.
でんわ
電話
った
とき
わたし
ちゅうしょく
昼食
とっていた
I was eating lunch when the phone rang.
バス
とき
あれば
くるま
とき
ある
Sometimes I go by bus and sometimes by car.
そのとき
わたし
18
さい
だった
I was eighteen then.
わたし
わか
れた
とき
もっと
なかよ
仲良
であった
We parted the best of friends.
わたし
とうちゃく
到着
した
ときパーティーほとんど
わっていた

The party was all but over when I arrived.
おれ
づいた
とき
おれ
くるま
なか
いた
When I woke up, I was in the car.
じんせい
人生
みじか
とき
たつ
はや

Life is short and time is swift.
16
さい
とき
はじ
めて
テニスした
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
とお
わた
とき
いもうと
った

I took my little sister by the hand when we crossed the street.
かのじょ
彼女
こうえん
公園
ある
いている
とき
ぐうぜん
偶然
むかし
ともだち
友達
であ
出会
った

She ran across her old friend while walking in the park.
ちょうどその
とき
うまい
かんが
かんだ

Just then, a bright idea occurred to me.
たず
ねる
とき
まえ
もって
れんらく
連絡
します

When I call on you, I'll let you know in advance.
わたし
たち
そのとき
いそ
いでいた

We were in a hurry then.
かれ
その
とき
わら
わなかった

Did he not laugh then?
かれ
はい
って
とき
わたし
ほん
んでいた

I had been reading a book when he came in.
この
つぎ
ときその
ほん
ってきてくれ

Please bring me the book next time you come.
その
とき
わたし
かんが
かんだ

I hit upon a good idea then.
いま
こそ
こうどう
行動
する
とき

Now is the time for action.
どうろ
道路
よこぎ
横切
とき
こうつう
交通
ちゅうい
注意
しなければならない

You must be careful of the traffic when you cross the street.
わたし
えき
いた
ときすでに
でんしゃ
電車
ていた

The train had already left when I arrived at the station.
わたし
った
ときあなた
えき
ところでした
Were you going to the railway station when I saw you?
あの
とき
いらい
以来
かれ
っていない

I have not seen him since.
かのじょ
彼女
その
とき
せんたく
洗濯
していた
She was doing the washing then.
つごう
都合
いいときいつでもいらっしゃい
Come whenever it is convenient to you.
わたし
だいがく
大学
いたとき
せいじ
政治
かつどう
活動
していた
I was active in politics when I was in the university.
てんき
天気
わる
とき
やまのぼ
山登
きけん
危険

It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×