Components
852 examples found containing 'として' (results also include variant forms and possible homonyms)
なつ
しゅくだい
宿題
として
じゅう
10
ページ
いじょう
以上
レポート
かなくて
はならない
I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.
わたし
ちち
いえ
しょうばい
商売
いえ
としてはならない
How dare you turn my father's house into a market!
かのじょ
彼女
ひしょ
秘書
として
すいせん
推薦
する
ことできない
I cannot recommend her as a secretary.
こども
子供
なまえ
名前
さえ
おぼ
えられば
きょうし
教師
として
いちにち
1日
らく
になります
If you can just remember the students' names it makes day one as a teacher much easier.
かのじょ
彼女
すいり
推理
さっか
作家
として
ゆうめい
有名
なった
She became famous as a mystery writer.
こども
子供
つる
かあ
さん
のんびりとしてほんとにわたしたちしあわせになった
"Indeed, we are happy now," said the mother crane leisurely.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かれ
とし
わり
わか
える
ので
だいがくせい
大学生
として
つうよう
通用
します

He looks so young for his age that he passes for a college student.
かれ
かれ
えいゆう
英雄
として
すうはい
崇拝
した

They worshipped him as a hero.
その
じだい
時代
ひと
つね
として
かのじょ
彼女
また
めいしん
迷信
ふか
かった

She was superstitious, as the people of that period usually were.
しょう
としてこのアルバムあげよ
You shall have this album as a prize.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
こくじん
黒人
ぼくし
牧師
ちち
として
まれた

Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
あたら
しい
ちちおや
父親
として
わたし
さいしょ
最初
こども
子供
おお
ほん
あた
えた

As a new father, I gave my first child plenty of books.
かれ
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
として
じぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
していた

He is content with his life as a baseball player.
これ
いちにち
1日
しごと
仕事
として
おお
すぎます

This is too much for a day's work.
かれ
とき
ひと
として
きょう
今日
しんぶん
新聞
とうじょう
登場
した

He has appeared as the man of the day in today's paper.
すべて
ゆうめい
有名
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
なか
かれ
てんさい
天才
として
きわだ
際立
っている

Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
かれ
みし
見知
らぬ
おんな
ひと
じぶん
自分
ははおや
母親
として
みと
める
ことできなかった
He could not accept a strange woman as his mother.
かれ
わたし
おとな
大人
として
あつか
ってくれる

He treats me as an adult.
なんねん
何年
もの
かん
その
ほんもの
本物
レンブラントとして
つうよう
通用
していた

For years the picture passed as a genuine Rembrandt.
わたし
たち
かれ
がくしゃ
学者
としてたいしたもの
おも
わない

We think little of him as a scholar.
デザートとしてりんご
された

Apples were served as the dessert.
わたし
として
かれ
なくて
かんけい
関係
ない
For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
その
かいしゃ
会社
すでにロボットメーカーとして
めいせい
名声
かくりつ
確立
した

The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
かれ
さっか
作家
として
のこ
という
やしん
野心
っている

He has an ambition to make a name for himself as a writer.
にほん
日本
きこう
気候
ぜんたい
全体
として
おんだん
温暖

As a whole the climate of Japan is mild.
かれ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
その
けっか
結果
として
かれ
たいへん
大変
せいこう
成功
おさめた
He worked hard; as a result he made a great success.
かれ
として
すこ
いらいらしてなかった
There was no irritation on his part.
ぜんたい
全体
としてみれば
わたしたち
私達
パーティー
たの
しい
とき
ごした

All in all, we had a good time at the party.
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
りゆう
理由
として
かれ
しきん
資金
ふそく
不足
あげた
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.
かれ
さっか
作家
として
しょうさん
賞賛
されている

He is admired as a writer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×