Components
108 examples found containing 'とは限らない' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょうじき
正直
かなら
ずしも
さいじょう
最上
さく
かぎ
らない

Honesty is not always the best policy.
さいしょ
最初
しけん
試験
えた
せいと
生徒
かなら
ずしも
いちばん
一番
せいせき
成績
かぎ
らない

The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
かがや
ものすべて
きん
かぎ
らない

All that glitters is not gold.
じこく
自国
つうかだ
通貨建
かいがい
海外
とうし
投資
する
こといつも
りえき
利益
かぎ
らない

Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.
かなら
ずしも
にが
くすり
かぎ
らない

Bitter medicine will not necessarily do you good.
おな
げんいん
原因
おな
けっか
結果
こす
かぎ
らない

The same cause does not always give rise to the same effect.
だれ
でも
りっぱ
立派
ピアニストなれる
かぎ
らない

Every man cannot be a good pianist.
だれ
でも
りっぱ
立派
ピアニストなれる
かぎ
らない

Every man cannot be a good pianist.
かね
こうふく
幸福
もたらす
かぎ
らない

Money does not always bring happiness.
ほう
つね
こうへい
公平
である
かぎ
らない

The law is not always fair.
かねも
金持
からいって
かなら
ずしも
その
ひと
しあわ
である
かぎ
らない

Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy.
いだい
偉大
がくしゃ
学者
かなら
ずしも
せんせい
先生
である
かぎ
らない

A great scholar is not necessarily a good teacher.
かたり
ふる
いみ
意味
げんざい
現在
きほんてき
基本的
いみ
意味
である
かぎ
らない

An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
さっか
作家
かなら
ずしも
じんせい
人生
あるままに
えが
かぎ
らない

The writer does not always present life as it is.
いじん
偉人
かなら
ずしも
そうめい
聡明
である
かぎ
らない

Great people are not always wise.
てんきよほう
天気予報
かなら
ずしも
なる
かぎ
らない

The weather forecast is not necessarily reliable.
たいせき
体積
おお
きい
からといって
つね
じゅうりょう
重量
おも
かぎ
らない

Great bulk does not always mean great weight.
にんげん
人間
かんけい
関係
おお
いに
やくだ
役立
いつも
かね
かぎ
らない

Money doesn't always count for much in human relationships.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×