部
Components
135 examples found containing 'ないでください'
こども
子供
を
いけ
池
に
ちか
近
づかせないで
ください。
Keep children away from the pond.
ファイルを
あんごうか
暗号化
しないでください。
Please don't encrypt your file.
へや
部屋
にはノックなしで
はい
入
らないで
ください。
Please do not enter the room without knocking.
い
行
か
ないでください。
Please don't go.
い
行
か
ないでください。
Please don't go.
い
行
か
ないでください。
Please don't go.
い
行
か
ないでください。
Please don't go.
い
行
か
ないでください。
Please don't go.
い
行
か
ないでください。
Please don't go.
あの
おんな
女
の
ひと
人
と
はな
話
さないでください
。
Please don't speak with that woman.
わたし
私
のスーツケースから
め
目
を
はな
離
さないで
ください。
Please keep an eye on my suitcase.
わたし
私
にかまわないでください。
Leave me alone.
わたし
私
の
も
持
ち
もの
物
に
ふ
触
れないで
ください。
Please leave my things alone.
わたし
私
にあまり
おお
多
く
の
きたい
期待
をしないでください。
Don't expect too much of me.
かた
固
い
ものは
た
食
べないで
ください。
Don't eat hard foods.
そんな
はや
早
く
ある
歩
かないで
ください。あなたと
ほちょう
歩調
をそろえることはできません。
Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.
わたし
私
が
はな
話
している
とき
時
に
どうかじゃましないでください。
Please don't interrupt me while I'm talking.
その
き
木
を
き
切
り
たお
倒
さないで
ください。
Don't cut down those trees.
こんしゅう
今週
きんようび
金曜日
のれんしゅうを
わす
忘
れないでください
。
Don't forget practice this Friday.
き
気
をつけて
ばしょ
場所
を
まちが
間違
えないでください
。
Please be careful not to go to the wrong place.
その
た
他
のボタンを
お
押
さないでください
。
Please do not press any other buttons.
お
ねが
願
い
だから、
おこ
怒
らないで
ください。
For the love of Heaven, don't get angry.
らくが
落書
き
をしないでください。
Please don't draw graffiti.
ちんれつひん
陳列品
に
て
手
を
さわ
触
れないでください
。
Please do not touch the exhibits.
その
しょうねん
少年
を
きび
厳
しく
ばっ
罰
しないでください
。もう
すこ
少
し
おおめ
大目
に
み
見
てやってください
。
Don't punish the boy severely; go easy on him.
さる
猿
を
しげき
刺激
するような
こうどう
行動
はとらないでください。
Please don’t act in a way that provokes the monkeys.
なにもかかないでください。
Please don’t write anything down.
ここを
で
出
る
とき、
じぶん
自分
の
かさ
傘
を
も
持
って
い
行
く
ことを
わす
忘
れないでください
。
Do not forget to take your umbrella when you leave here.
はな
放
し
が
飼
い
の
ひつじ
羊
には
えさ
餌
を
あた
与
えないでください
。
Please don't feed the grazing sheep.
ろくがつ
六月
に
こ
来
ないで
ください。
Please don’t come in June.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×