Components
262 examples found containing 'なし' (results also include variant forms and possible homonyms)
しにん
死人
くち
なし
Dead men tell no tales.
かのじょ
彼女
もんく
文句
なし
びじん
美人

She is a perfect dream.
かかく
価格
よこく
予告
なし
わる
ことあります
The prices are subject to change without notice.
わたし
にちよう
日曜
までこの
ほん
なしすまされない
I cannot dispense with this book till Sunday.
せいぶつ
生物
さんそ
酸素
なし
きられない

No living things could live without oxygen.
おんがく
音楽
こきょう
故郷
なし
Music is universal.
なしこの
こうじょう
工場
かんづめ
缶詰
されます
Japanese pears are canned in this factory.
きっぷ
切符
なし
でんしゃ
電車
って
けません

You must not travel on the train without a ticket.
じつ
にんげん
人間
くうき
空気
なし
きられない
です
The truth is that we can't live without air.
かれ
よこく
予告
なし
かいこ
解雇
された

He was dismissed without notice.
みず
なし
きる
ことまったく
ふかのう
不可能
である
Living without water is out of the question.
こおり
れます
なしいいです
Would you like ice?
かれ
ビールなし
いちにち
1日
いられない
He can't go without beer even for a day.
わたし
よこく
予告
なし
はな
ように
われた

I was told to be ready to speak at a moment's notice.
とうち
当地
とても
さむ
のでオーバーなしやってはいけない
It's so cold here that we can't do without an overcoat.
どうぐ
道具
なし
しょくにん
職人
なに
やく

What is a workman without his tools?
かれ
りゆう
理由
なし
わたし
ぶじょく
侮辱
した

He insulted me without reason.
ばか
馬鹿
つける
くすり
なし
No medicine can cure folly.
わたし
めがね
眼鏡
なし
どくしょ
読書
できる
I can read without glasses.
やくそく
約束
なし
たにん
他人
ほうもん
訪問
する
こと
けなければいけません

We must avoid calling on others without an appointment.
わたし
たち
ピクニック
あめ
だいなしなった
Our picnic was altogether spoiled by the rain.
これやる
わたし
たち
かれ
たす
なしできない
In doing this, we cannot dispense with his help.
わたし
この
じしょ
辞書
なしすますことできない
I cannot do without this dictionary.
わたし
めがね
眼鏡
なしほとんどみえない
I can hardly see without my glasses.
わた
せけん
世間
おに
なし
There is kindness to be found everywhere.
かのじょ
彼女
がくふ
楽譜
なしピアノ

She plays the piano by ear.
あまり
かね
ないので
わたし
この
ふゆ
あたら
しい
コートなし
ごさなければならない

As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
さとう
砂糖
なしすまさなければならない
We have to do without sugar.
ちえ
知恵
けいけん
経験
なし
られない

Wisdom cannot come without experience.
かのじょ
彼女
とおか
10日
かん
トイレシャワーなし
ごした

She spent ten days without a toilet or shower.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×