部
Components
435 examples found containing 'なぜ' (results also include variant forms and possible homonyms)
なぜ、
けさ
今朝
ちこく
遅刻
した
の。
Why were you late this morning?
われわれがなぜ
いぬ
犬
をかわいいと
おも
思
う
のか、
ほんとう
本当
の
りゆう
理由
は
だれ
誰
にもわからない。
No one knows the real reason why we love dogs.
なぜ
かのじょ
彼女
が
がっこう
学校
を
やす
休
んだ
のか
せつめい
説明
ができません。
I cannot account for her absence from school.
なぜそんなことをしたの。
Why did you do that?
かれ
彼
はなぜそんなことをしたのか。
Why did he do that?
なぜそこに
い
行
きたい
のか、
わたし
私
に
おし
教
えて
ください。
Tell me why you want to go there.
なぜコーヒーは
こ
濃
い
のがいいのか。
Why do you like coffee strong?
きた
来
る
まえ
前
になぜ
でんわ
電話
をかけてくれなかったの。
Why didn't you phone before coming?
なぜ
ちこく
遅刻
した
のですか。
Why were you late?
あなたはなぜ
はたら
働
いている
の。
How come you're still working?
なぜ
かれ
彼
は
き
気
が
か
変
わった
のか。
What made him change his mind?
なぜあなたは
わたし
私
を
うたが
疑
う
のですか。
Why should you suspect me?
なぜ
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
といっしょに
き
来
た
のですか。
Why did he come with her?
そのときなぜ
きみ
君
はそうしなかったのですか。
Why didn't you do so at that time?
うみ
海
のない
さいたまけん
埼玉県
に
さきゅう
砂丘
があるのはなぜ?
Why is there a sand dune in Saitama Prefecture, which has no sea?
かれ
彼
がなぜそう
い
言
った
のか
りかい
理解
する
ことができない。
I can't figure out why he said so.
なぜ
何故
そう
おも
思
う
の?
Why do you think so?
なぜ
何故
かれ
彼
が
はな
話
す
のをやめたかわかりますか。
Do you know why he stopped speaking?
なぜあのがちょうは
たまご
卵
の
うえ
上
に
すわ
座
っている
のですか。
Why does that goose sit on her eggs?
ルール」はなぜあるのでしょうか?
Why do rules exist?
かのじょ
彼女
はなぜ
はなし
話
を
きゅう
急
にやめたのか。
Why did she break off her speech?
なぜ
かれ
彼
と
おど
踊
らなかった
の?
Why didn't you dance with him?
なぜ、あなたの
くち
口
はそんなに
おお
大
きい
の?
Why is your mouth so big?
そもそもなぜ
とり
鳥
は
いどう
移動
する
のだろうか。
In the first place, why do the birds migrate at all?
なぜまだ
かれ
彼
がきていないのか
わたし
私
にはわからない。
I cannot make out why he isn't here yet.
なぜ
しんこん
新婚
の
にほんじん
日本人
の
だんせい
男性
は
じぶん
自分
の
つま
妻
について
わる
悪
い
ことをいったのか。
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?
かのじょ
彼女
はなぜそんなに
しんぱい
心配
している
のかしら。
I wonder why she is so worried.
なぜ、あなたの
め
目
はそんなに
おお
大
きい
の?
Why are your eyes so big?
わたし
私
にはなぜ
かれ
彼
が
しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
の
せいかつ
生活
をしているのか
わ
分
からない
。
I don't know why he can live above his means.
なぜ
もり
森
の
なか
中
で
みち
道
に
まよ
迷
った
のか。
Why did you get lost in the woods?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×