部
Components
384 examples found
containing 'など'
しょうすう
少数
みんぞく
民族
たちはへんけん
偏見
やひんこん
貧困
など、いろいろなこととたたか
戦
っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
こうせいろうどうしょう
厚生労働省
はろうどうしゃ
労働者
のふくし
福祉
などのじむ
事務
をと
執
る。
The Ministry of Health, Labour and Welfare handles affairs related to worker welfare and so on.
おこのみやきは
かてい
家庭
でもてがる
手軽
につく
作
れるメニューですが、ぶたにく
豚肉
やキャベツなどぐざい
具材
がマンネリか
化
しがち。
Okonomiyaki is straightforward to make at home, but it's easy to get stuck in a rut using pork and cabbage.
うりあげげんか
売上原価
はざいりょうひ
材料費
やじんけんひ
人件費
などをふく
含
んでいる。
The cost of sales includes the cost of materials, labor, etc.
スーパーなどで
きょり
距離
をお
置
く「ソーシャルディスタンス」やがいしゅつ
外出
せいげん
制限
がそうこう
奏功
したとみられる。
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
ちゅうごく
中国
やインドなどのしんこう
新興
ちいき
地域
はたか
高
いせいちょうりつ
成長率
をいじ
維持
しました。
Emerging regions such as China and India showed strong growth.
せいふ
政府
はそうりだいじん
総理大臣
かんてい
官邸
、ざいむしょう
財務省
、がいむしょう
外務省
など、じゅうすう
十数
のやくしょ
役所
でこうせい
構成
されています。
The government is made up of the Prime Minister's Office, the Ministry of Finance, the Ministry of Foreign Affairs and so on, and a dozen government offices.
おうて
王手
をかけられたほうは、たま
玉
をに
逃
げるなどのほうほう
方法
でおうて
王手
をふせ
防
がねばなりません。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
ていそう
逓送
とは、にもつ
荷物
などをひと
人
からひと
人
へおく
送
ることである。
The word 逓送 means “to forward a package or the like from one person to another.”
えきてい
駅逓
とは、ほんらい
本来
、かいどう
街道
のしゅくえき
宿駅
からしゅくえき
宿駅
へにもつ
荷物
などをおく
送
ることをいみ
意味
した。
The word 駅逓 originally referred to sending a package or the like from one post town to another.
くさ
草
・わら・ふんにょう
糞尿
などをつ
積
みかさ
重
ねてくさ
腐
らせたひりょう
肥料
を、たいひ
堆肥
とい
言
う。
Fertilizer made by piling up grass, rice straw, and human waste and leaving it to rot is called compost.
どこをどう
かんが
考
えたら、おれ
俺
がロボットこうがく
工学
にあか
明
るいなどとおも
思
うんだろうか。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
とうじ
当時
、にほんこくない
日本国内
のあんないばん
案内板
は「おてあら
手洗
い」などとにほんご
日本語
でか
書
かれているものがほとんどだった。
At that time, most signs in Japan were written in Japanese, with words like "restroom" (お手洗い).
その
とうじ
当時
、どこのこうりつ
公立
のがっこう
学校
にもネイティブのえいご
英語
のせんせい
先生
などいませんでした。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
にほんじん
日本人
は、かいわ
会話
をはじ
始
めてすぐに、あいて
相手
のねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なこと
事
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
Soon after starting a conversation with someone, the Japanese tend to want to know the person's age, social standing, marital status, and other personal things.
りょくちゃ
緑茶
のえいようせいぶん
栄養成分
には、カテキンやビタミンCなどがふく
含
まれます。
The nutrients in green tea include catechin and vitamin C.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
