Components
396 examples found containing 'など'
かのじょ
彼女
おこな
ってしまって
から
わたし
もう
だれ
はなし
などしたくない
Since she's been gone, I want no one to talk to me.
じこ
事故
などなにありませんでした
I didn't have any accidents or other problems.
わたし
しゅみ
趣味
えいが
映画
など
ことです
My hobby is watching things like movies.
かのじょ
彼女
リンゴミカンなど
ってきた

She brought apples, oranges, and so on.
かれ
けっ
して
うそなどつく
ひと
ない
He is the last man to tell a lie.
かれ
きみ
しごと
仕事
ぼうがい
妨害
する
いと
意図
など
っていない

He has no intention of interfering with your business.
アイドルキャラクターなど
じぶん
自分
おうえん
応援
する
いわゆる
かつ

The practice of supporting your favourite idol, character, or other “oshi” is known as oshi-katsu.
ガソリンスタンド・・・
ちい
さい
みせ
・・・など
みち
りょうがわ
両側
できました
Gas stations and small shops etc. appeared on both sides of the road.
かれ
わたし
ねんれい
年齢
なまえ
名前
じゅうしょ
住所
など
たず
ねた

He asked me my age, my name, my address, and so forth.
ごりょうしゃ
御料車
とは
てんのう
天皇
こうごう
皇后
りょう
へいか
陛下
など
りょこう
旅行
しよう
使用
される
せんよう
専用
きゃくしゃ
客車
です
Imperial carriages were exclusively for transporting the Japanese emperor and empress on trips.
せいふ
政府
そうりだいじん
総理大臣
かんてい
官邸
ざいむしょう
財務省
がいむしょう
外務省
など
じゅうすう
十数
やくしょ
役所
こうせい
構成
されています

The government is made up of the Prime Minister's Office, the Ministry of Finance, the Ministry of Foreign Affairs and so on, and a dozen government offices.
えきてい
駅逓
とは
ほんらい
本来
かいどう
街道
しゅくえき
宿駅
から
しゅくえき
宿駅
にもつ
荷物
など
おく
こと
いみ
意味
した

The word 駅逓 originally referred to sending a package or the like from one post town to another.
かのじょ
彼女
ピアノひいている
すがた
姿
など
そうぞう
想像
できない
I can't picture her playing the piano.
にほんじん
日本人
しんようくみあい
信用組合
そしきか
組織化
など
どうぼう
同胞
ため
しゃかいほうし
社会奉仕
にも
くした

He worked hard for the welfare of his fellow Japanese by for example organizing a credit union.
こっきふくれい
克己復礼
おも
んじる
ひと
かいしゃ
会社
など
そしき
組織
ちょうほう
重宝
されます

People who value exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality are prized in organizations like companies.
その
とうじ
当時
どこ
こうりつ
公立
がっこう
学校
ネイティブ
えいご
英語
せんせい
先生
などいませんでした
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
かれ
には
しんせつしん
親切心
など
みじん
微塵
ない
He doesn't have an ounce of kindness in his heart.
わたし
おろ
かな
めいしん
迷信
など
しん
じない

I have no faith in a silly superstition.
この
みせ
しょくりょうひん
食料品
たと
えば
バターチーズ
さとう
砂糖
など
っている

The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
やす
には
こうえん
公園
など
きます

On my days off, I go to places like the park.
かれ
きげん
機嫌
ことなどめったにない
He is rarely in a good mood.
かれ
となり
へや
部屋
びょうにん
病人
ている
ことなど
すこ
かんが
えてやらなかった

He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.
おこのみやき
かてい
家庭
でも
てがる
手軽
つく
れる
メニューです
ぶたにく
豚肉
キャベツなど
ぐざい
具材
マンネリ
しがち
Okonomiyaki is straightforward to make at home, but it's easy to get stuck in a rut using pork and cabbage.
パスポートなければ
しゅっこく
出国
など
ろんがい
論外

Without a passport, leaving a country is out of the question.
かれ
だん
じて
しんし
紳士
などない
He is anything but a gentleman.
じぶん
自分
カンバッジキーホルダーなど
たいりょう
大量
グッズ
そうしょく
装飾
した
バッグ
つうしょう
通称
いた

Bags decorated with a massive amount of merchandise, such as badges and keychains of one's oshi, are commonly known as "ita-bags."
きらい
機雷
ばくはしょり
爆破処理
など
そうてい
想定
した
くんれん
訓練
おこな

We will conduct drills with the goal of disarming naval mines.
かのじょ
彼女
あまり
むちゅう
夢中
なっていて
しゅうい
周囲
ことなど
ねんとう
念頭
なかった
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
わたし
きみ
なさ
など
すこ
いらない
I don't need any bit of your charity.
うなぎあゆあわびなど
べる
げんき
元気
になります
Eating food such as eel, sweetfish and abalone gives you energy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×