部
Components
り is too common - try narrowing your search down with a longer word
1286 examples found containing 'にん' (results also include variant forms and possible homonyms)
みず
水
は
ひく
低
き
に
なが
流
れ
、
ひと
人
は
やす
易
き
に
なが
流
れる
。 kotowaza
Water and people find the easy way out (literally: water finds its lowest level, people find their easiest path).
その
えきびょう
疫病
で
なんびゃくまん
何百万
にん
人
も
し
死
んだ
。
Millions of people died during the plague.
その
ついらくじこ
墜落事故
で
よんひゃく
400
にん
人
もの
じょうきゃく
乗客
が
しぼう
死亡
した
。
As many as 400 passengers were killed in the crash.
その
やくびょう
疫病
で
げんざい
現在
までに100
にん
人
もの
ひと
人
が
な
亡
くなった
。
So far no less than 100 people have died of the plague.
クラス
かい
会
には
ぜんぶ
全部
で12
にん
人
が
で
出
ました
。
There were twelve of us in all at our class reunion.
この
しちめんちょう
七面鳥
は
ご
5
にん
人
ぶん
分
あります。
This turkey will serve five.
さくや
昨夜
、
やく
約
8
まん
万
にん
人
の
かんしゅう
観衆
がスタジアムをうずめた。
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
10
にん
人
もの
がくせい
学生
が
まった
全
く
どうじ
同時
に
た
立
ち
あ
上
がった
。
As many as ten students stood up all at once.
あのジャンボジェット
き
機
は400
にん
人
の
乗
れる
。
That jumbo jet accommodates 400 passengers.
「あの6
にん
人
はどこ
おこな
行
った
?」「エスケープしまた」
"Where have those six got to?" "They've escaped."
かれ
彼
の
べっそう
別荘
はこぎれいで
かいてき
快適
。その
うえ
上
、
じゅう
10
にん
人
も
と
泊
まる
ことができる。
His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people.
ちゅうしょくかい
昼食会
に
じゅう
10
にん
人
を
しょうたい
招待
した
。
We asked ten people to the luncheon.
せんざい
潜在
りかんしゃ
罹患者
は100
まん
万
にん
人
のオーダーで
そんざい
存在
します
が、
にほん
日本
の
けんさ
検査
ちから
力
は
かず
数
せん
千
にん
人
が
げんかい
限界
です。
There are 1 million orders from potential sufferers, but Japan only has the ability to test a few thousand.
トヨタは
ことし
今年
じゅうぎょういん
従業員
を1000
にん
人
さくげん
削減
する
ことを
はっぴょう
発表
した
。
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
2
にん
人
の
あいだ
間
に
あい
愛
が
めば
芽生
えた
。
Love began to grow between the two.
ある
ちょうさ
調査
によると、
こんにち
今日
では
ご
5
にん
人
ちゅう
中
さんにん
3人
が
がいこう
外交
もんだい
問題
には
む
無
かんしん
関心
のようだ。
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
アメリカの
ほう
法
システムでは、
さいばんかん
裁判官
は12
にん
人
です。
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
われわれ
我々
3
にん
人
で
すうひゃく
数百
エーカー
の
とち
土地
を
きょうゆう
共有
している
。
We own a few hundred acres between the three of us.
フットボールチームは11
にん
人
の
せんしゅ
選手
からなっている。
A football team consists of eleven players.
その
くるま
車
は
さん
3
れつ
列
のシートがあるので
はち
8
にん
人
の
きゃく
客
を
はこ
運
ぶ
ことが
でき
出来
る
。
The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers.
「90
おく
億
にん
人
の
しょくりょう
食糧
もんだい
問題
:
せかいてき
世界的
ききん
飢饉
を
かいひ
回避
する
ために」 title (book, album etc.)
The Problem of Food for Nine Billion People: What to Do to Avoid Global Famine
これらの
うち
内
の
やく
約
いちまん
1万
4
せん
千
にん
人
が、
つうれい
通例
、センターコートへの
にゅうじょうけん
入場券
を
も
持
っている
。
About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.
10
にん
人
がその
ちい
小
さな
へや
部屋
に
つ
詰
め
こ
込
まれた
。
10 people were packed into the small room.
1923
ねん
年
に
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
を
じっしつてき
実質的
に
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
が
せいりつ
成立
する
が、この
ほうあん
法案
の
しんぎ
審議
ちゅう
中
にアジア
はいせきどうめい
排斥同盟
は
よん
4
まん
万
にん
人
のメンバーを
よう
擁
して
ようきゅう
要求
を
おこな
行
っていた
。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
1
がつ
月
14
にち
日
(
かようび
火曜日
)のDTA
しゅうじつ
終日
ぎじゅつ
技術
かいぎ
会議
には、18
しゃ
社
、32
にん
人
が
しゅっせき
出席
しました
。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
いいんかい
委員会
は12
にん
人
の
こうせいいん
構成員
から
な
成
る
。
The committee consists of twelve members.
いえ
家
の
うらにわ
裏庭
なら
じゅう
10
にん
人
いじょう
以上
い
入
れる
わよ。
My backyard can hold more than ten people.
わたし
私
の
さんぼう
参謀
としてついたからには、
ききかん
危機感
を
も
持
って
にん
任
にあたって
もら
貰
わねば
こま
困
ります
。
If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.
5
まん
万
にん
人
もの
ひとびと
人々
がそこを
おとず
訪
れた
。
No less than fifty thousand people visited there.
かれ
彼
に
しじ
師事
したものは
いくせん
幾千
にん
人
だ。
Thousands have learned at his feet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×